معنى كلمة مبروك ... أدخل وانصدم!!!!!

[mالدعجانيm]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته




وجدت هذا المقال وأدهشني وقلت أنقله لكم

تُعتبرُ كلمة (مَبْـروك) من التهاني المتداولة الشائعة بيننا، ونقصد بها الدعاء ..

بالبركة والنّماء عند المناسبات السارّة . ..

لكنّ الصحيـحَ من جهة اللّغة أن نقول (مُبـارك) أو (بالبَـرَكة) أو (بارك الله لك أو فيك أو عليك) ..

ونحوها من صيغ التبريكات الصحيحة لغةً وشرعاً، والتي تعني الدعاء بالنّماء والزّيادة .

أما (مَبـْروك) فإنها مشتقّة من بَرَكَ البعير يَبْرُكُ بُروكاً أي : استناخَ البعير وأقامَ وثبَتَ .

فقولنا لشخص (مَبـْروك) يعني : بَرَك عليك البعير واستقرّ وثَبَتَ ، لأنه اسم مفعول من بَرَكَ .

فهذه العبارة في الحقيقة دعاءٌ على الشخص لا دعاءٌ لـه، واختلاف المعنى واضح وضوح الشمس .

لذا فهي دعوةٌ كريمة إلى تقويم الأقلام والألسن على تصحيح لغتنا العربية .


هذا والله اعلم..... ولكم أحلى سلام

[نوآف الغنامي]

اشكرك اخي الدعجاني ...

اجل يا كثر ما دعانا على الناس ان البعير يبرك عليهم ..

يا كثر ما قلناها ..


جزاك الله خيرا على التوضيح ..

تقبل مرور ..

..

آخر تعديل نوآف الغنامي يوم 11-Mar-2009 في 01:36 PM.

[@ـايل]

معلومه طيبه وجديده ...خصوصًا اننا نستخدم الكلمه الدارجه ( مبروك) اشكرك..اخوي الدعجاني على هذا الموضوع الرائع ..والمعلومه الطيبه ..والله يعطيك العافيه وجزاك الله خير ...

التوقيع

شكر خآص للأخ العزيز (سمي جدي) ,,, للتواصل,,, hail-osaimi@hotmail.com الفيس بوك : هايل العصيمي انستقرام : hailosaimi تويتر : AlHooL@

[ابوزعبه]

لاهنت على التوضيح وماقصرت

[الشهاب2009]

تسلم على التوضيح يالغالي


وتقبل مروري

[خالد نوار العتيبي]

مشكوور أخوي علي التوضيح للكلمه مبرووك

والله أعلم

تحياتي لك

[شاكر الثبيتي]

الله يجزاك بلخير

[غشام نجد]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هايل العتيبـــي

معلومه طيبه وجديده ...خصوصًا اننا نستخدم الكلمه الدارجه ( مبروك) اشكرك..اخوي الدعجاني على هذا الموضوع الرائع ..والمعلومه الطيبه ..والله يعطيك العافيه وجزاك الله خير ...

اشكرك..اخوي

[محمد العتيبي]

معلومه قيّمه ..

جزاك الله خير يالغالي ..

تحيتي
...

التوقيع

للتواصل عبر twitter تويتر al_bargawy@

[الجوراسي]

هههههههههه

موضوع مميز