لا يفوتكم ...

طي
X
 
  • التوقيت
  • إظهار
مسح الكل
المشاركات الجديدة
  • (الثبيتي)
    عضو نشيط
    • Jul 2007
    • 74

    #1

    لا يفوتكم ...

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    كيف حالكم

    اليوم حبيت اهديكم بعض الكلمات العنجليزية المضحكة وهيا مترجمة بالعربي

    يله نبدأ



    Turn your face ==============> (اقلب وجهـك )

    this is not your business =======> ( مو شغلك)

    you are empty ==============> ( انت فاضي)

    you don not have a story =====> ( ما عندك سالفة)

    pick up your face but ========> (لقـّط وجـهـك بـس )

    Front the refers is off ========> ( قدام الريوس مفصول)

    Over my window ===========> (فوق طاقتي)

    It comes over you ==========> ( مالت عليك)

    Follow your mother =========> ( الحق أمك)

    Find your quarter ===========> ( دوٌر ربعك)

    Stand up just stand up ======> (قـــم بـــس قـــم )

    Drive it =================> (سقها )

    On ceramic ==============> ( على بلاطة)

    Cairo envelops ============> (ظروف قاهرة )

    Sensitive ================> ( حساس)

    Shenshitive ==============> (حشاش على وزن حساس)

    Minute ==================> ( من أنت؟ )

    Give him the fifth ==========> ( اعطه الخامس )

    A lot of this ===============> ( كثر منها )

    You broke my mind ========> ( كــســـرت خاطري )

    You have no invitation ======> ( مالك داعـي )
    Or ويقال
    You have no cause =======> ( مالك داعـي )

    You don't have what my grandmother has> ( ما عندك ماعند جدتـي )

    I took a parking from you ====> ( أخذت منك موقف )

    Oh man walk your adverb ===> (يا رجال مشـّـي حالـك )

    هههههههههههههه
    هههههههههههههههه
    ههههههههههههههههههه
    هههههههههههههههههههههه
    يالله عاد كل واحد يعلمني وش اعجبة
  • محب الهيلا
    عضو ممـــيز
    • Nov 2007
    • 20292

    #2
    [align=center]والله كلها مضحكة

    مشكور وماقصرت
    [/align]

    تعليق

    • نجر بن هاجد
      موقوف لمخالفة الأنظمة
      • Oct 2007
      • 1701

      #3
      قم بس قم هي احسن وحده ههههههههههههه مشكور

      تعليق

      • محمد فيحان العصيمي

        رابطة محبي الهيلا

        • Oct 2007
        • 1073

        #4
        هههههههه هذا الي ترجمته بس

        تعليق

        • حمـد المقاطي
          مشرف سابق
          • Dec 2006
          • 1953

          #5
          ههههههههه

          قدام الريوس مفصول

          مشكور يا الثبيتي

          ما قصرت
          بكل مكان لنا أحباب .. ويصعب علي الفراق .. لربما في يوم نلتقي ونعاود ذكرى الأحباب . !!

          سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، أَشْهَدُ أَنْ لا إِلهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتْوبُ إِلَيْكَ . !!

          تعليق

          • فهد رشيد الزلامي
            عضو ماسي
            • Jan 2008
            • 605

            #6
            كلها حلوه وأنت أحلى وتيك ذيس
            you are don,t have what my grand mother has
            يعني ما عندك ما عند جدتي
            مش إنته هههههههههههههه.

            تعليق

            • @ـايل

              مشرف المنتديات العامة

              • Jan 2008
              • 9251

              #7
              كهكهكهكهكه

              والله انكم مضحكين كهكهكهكه

              لاهنت يالثبيتي على المصطلحات العاميه المترجمه للانجليزيه

              thank you....

              khkhkhkhkhkh
              تويتر : AlHooL@

              تعليق

              العمل...