كلمات اجنبيه ويعرفها العامه

طي
X
 
  • التوقيت
  • إظهار
مسح الكل
المشاركات الجديدة
  • ابن البجاديه

    رابطة محبي الهيلا

    • Oct 2007
    • 1349

    #1

    كلمات اجنبيه ويعرفها العامه

    نردد كلمات سمعناه من الأهل والجماعة ومن حولنا وأصبحت من التراث على أنها ليست عربية واغلبها تركية وفارسية نقلها العثمانيين ومنها:-
    استمارة: كلمه تركية
    باغه:كلمة تركية تعني بلاستك
    بفته:كلمة هندية تعني القماش الأبيض
    بخت: كلمة فارسيه تعني الحض
    بس:كلمة فارسيه تستعمل للإسكات
    بشت: كلمة فارسيه تعني المشلح
    بهار:كلمة هندية تعني بلاد الهند ابازير
    تتن:كلمة تركية بمعنى الدخان
    تجوري:كلمة هندية تعني الخزنة
    تريك:كلمة لاتينية تعني المصباح
    توله:كلمة هندية تعني عيار للوزن
    تاوه: كلمة تركية تعني المقلاة
    خاشوقه:كلمة تركية تعني الملعقة
    خيشه:كلمة فارسية تعني كيس من القماش
    خبل:كلمة فارسيه وهو المجنون
    دربيل:كلمة تركية تقرب البعيد
    دروازة:كلمة هندية تعني البوابة
    دريشه:كلمة فارسية تعني نافذة
    دسته:كلمة فارسيه تعني حزمه من الورق
    ديرم:كلمة هندية تعني صبغة الرمان
    ريغه:كلمة فارسيه تعني خليط الماء والطين
    زلطة:كلمة إيطالية تعني جمع الخضروات في إناء
    زوليه:كلمة فارسيه تعني البساط
    سرسري:كلمة تركية تعني عاطل عن العمل
    سروال:كلمة فارسية وهي مركبة من سرتعني فوق و وال تعني القامة
    شيرة:كلمة فارسية تعني رحيق السكر
    شرشف:كلمة كردية تعني غطاء النوم
    طشت:كلمة فارسية تعني إناء الغسيل
    طربال:كلمة فارسية تعني الشراع
    طرمبة:كلمة إيطالية تعني مضخة المياه
    غرشة:كلمة فارسية تعني جرة الماء
    قرطاس: كلمة يونانية بمعى الورق
    قوطي:كلمة تركية تعني علبة من الصفيح
    كليجة:كلمة فارسية تعني القرص الصغير
    كندرة:كلمة تركية تعني الحذاء
    موتر:كلمة إنجليزيه تعني السيارة
    مالغ:كلمة فارسية تعني ليس له طعم
    واير:كلمة إنجليزية تعني سلك معدني



    منقووووووووووووووووووووووووووووول

    الســــــــــــــــــ عليكم ــــــــــــــلام
  • محب الهيلا
    عضو ممـــيز
    • Nov 2007
    • 20292

    #2
    مشكور وماقصرت الا جاء اخر الليل جات الأفكار والمواضيع الزينه

    تعليق

    • ابن البجاديه

      رابطة محبي الهيلا

      • Oct 2007
      • 1349

      #3
      مشكور يامحب الهيلا على المرور
      وانا اشوف ان اخر اليل هو الوقت الانسب بالنسبه لي
      واعتقد انك توافقني في الراي

      تعليق

      • Man من العتبان

        رابطة محبي الهيلا

        • Oct 2007
        • 2397

        #4
        مشكور على الموضوع الجميل

        تعليق

        • عبدالرحمن الهيلوم
          عضو
          • Apr 2007
          • 21232

          #5





          يعطيك العافيه 000صاير معجم متنقل 0موفق يالغالي

          تعليق

          • ابن البجاديه

            رابطة محبي الهيلا

            • Oct 2007
            • 1349

            #6
            الاخ الغالي
            من العتبان
            مشكور

            تعليق

            • ابن البجاديه

              رابطة محبي الهيلا

              • Oct 2007
              • 1349

              #7
              الهيلوم
              مشكور

              تعليق

              • فهد النفيعي
                مشرف سابق
                • Dec 2005
                • 11363

                #8
                تسلم على الموضوع يا ابن العم

                تعليق

                • محمد فيحان العصيمي

                  رابطة محبي الهيلا

                  • Oct 2007
                  • 1073

                  #9
                  مشكور على الموضوع هالكلمات نستخدمها في حياتنا بشكل يومي

                  تعليق

                  • ابن البجاديه

                    رابطة محبي الهيلا

                    • Oct 2007
                    • 1349

                    #10
                    محمد فيحان العصيمي
                    مشكور يالغالي على مرورك
                    بالنسبه للكلمات هذي كنت اتوقع انها مصطلحات الباديه ولكن اتضحلي انها فارسيه وتركية الاصل

                    تعليق

                    • ابن البجاديه

                      رابطة محبي الهيلا

                      • Oct 2007
                      • 1349

                      #11
                      اخوي الغالي
                      فهد النفيعي
                      مشكور على مرورك

                      تعليق

                      • ابو فايح
                        مشـرف عام
                        • Jul 2006
                        • 5343

                        #12
                        [align=center]شي مفيد لكن وش دراك وكيف تعلموها البدو؟[/align]
                        عالم تويتر



                        abofayeh@

                        تعليق

                        • ابن البجاديه

                          رابطة محبي الهيلا

                          • Oct 2007
                          • 1349

                          #13
                          ابو فايح


                          مشكور على المرور



                          بالنسبه للموضوع منقول


                          اما كيف تعلموها البدو فعلمي علمك

                          والبدو ماهم بسيطين

                          تعليق

                          • عبدالعزيز2007
                            عضو ماسي
                            • Oct 2007
                            • 597

                            #14
                            مشكور وماقصر يعطيك العافية

                            تعليق

                            • ابن البجاديه

                              رابطة محبي الهيلا

                              • Oct 2007
                              • 1349

                              #15
                              عبدالعزيز2007
                              سعدنا بمرورك بعد طول الغياب

                              تعليق

                              العمل...