كلمات نقولها ولكنها غير عربيه

طي
X
 
  • التوقيت
  • إظهار
مسح الكل
المشاركات الجديدة
  • الجوراسي
    عضو مميــز
    • Feb 2007
    • 2003

    #1

    كلمات نقولها ولكنها غير عربيه

    هل تعلمون ان معظم الكلمات التي نقولها ليست عربيه يا اخوان

    باغه = تركيه ومعناها بلاستيك
    بفته=هنديه ومعناها القماش الابيض
    بخت = فارسيه معناها الحظ
    بس = فارسيه تستعمل للاسكات يعني اقطع واخس
    بشت = فارسيه معناها مشلح
    بهار = هنديه تعني بلاد الهند ابازير
    تتن = تركيه ومعناها دخان
    تجوري = هنديه ومعناها الخزنه
    تريك = لاتينيه ومعناها مصباح
    توله = هنديه ومعناها عيار للوزن
    تاوه=تركيه معناها مقلا
    خاشوقه = تركيه معناها ملعقه
    خيشه =فارسيه ومعناها كيس من القماش
    خبل = فارسيه ومعناها مجنون
    دربيل = تركيه وهي تقريب البعيد
    دروازه = هنديه ومعناها البوابه
    دريشه = فارسيه ومعناها نافذه
    دسته = فارسيه ومعناها حزمه
    ديرم = هنديه وهي صبغة الرمان
    وفيه ناس يقولو ديرمان الظاهر هذولي كانوا يروحون للهند اول وجايبينها صح خخخخخ
    ريغه = فارسيه وتعني خليط الماء والطين مع اني اعرف ان الريغه التراب الخفيف اللي يتطاير بسرعه
    زلطه = ايطاليه تعني جمع الخضروات في اناء
    زوليه = فارسيه وتعني بساط
    سرسري = تركيه وتعني العاطل
    سروال = فارسيه وهي مركبه سر تعني فوق وال تعني القامه
    بكره بروح اشتري لي 2 فوق القامه جدد خخخخخخخخخخخخ
    شيره = فارسيه تعني رحيق السكر
    شرشف=كرديه تعني غطاء النوم
    طشت = فارسيه تعني اناء الغسيل
    طربال = فارسيه وتعني شراع
    طرمبه = ايطاليه تعني مضخه
    غرشه = فارسيه تعني جرة
    قرطاس = يونانيه تعني ورق
    قوطي = تركيه تعني علبة من الصفيح
    كليجه = فارسيه تعني القرص الصغير
    وفي روايه تعني سلحفاه خخخخخخخخخخخخخ
    اجل طلعتوا نصابين يالقصمان تقولون الكليجا لكم وهي ايرانيه خخخخخخخخخخخخخ
    كندره = تركيه تعني الحذا
    موتر = انجليزيه وتعني السياره
    مالغ = فارسيه تعني ليس له طعم
    واير = انجليزيه وتعني سلك

    اجل وش بقى لنا؟؟
    ولا كلمه من اللي نقولها طلعت عربيه الا كلمه وحده
    والله من الدجه = عربيه فصحى



    منقووووووووووووووووووووووووول
  • راجح النفيعي
    عضو ماسي
    • Apr 2007
    • 935

    #2
    أخوي الجوراسي

    شاكرلك على المعلومات الطيبه

    انا كن احسبن خيشه عربيه انصدمت انها فارسيه

    على العموم الله لا يهينك يا الغالي

    تعليق

    • حفيد مجول
      عضو نشيط
      • Aug 2007
      • 96

      #3
      [align=center]لاحيل اثر مافيه كلمه عتيبيه
      هي الظاهر انها عتيبيه لكن سرقت وانا اخوك لكن الله يكتب الي فيه الخير
      والله يعطيك العافيه على الموضوع[/align]

      تعليق

      • معلا إبراهيم الأسعدي
        شــــاعر نظــم
        • Feb 2007
        • 1405

        #4
        تسلم على الترجمه




        بااااااااااااااااااااااااااااي

        تعليق

        • فهد النفيعي
          مشرف سابق
          • Dec 2005
          • 11363

          #5
          اما خبل فارسيه
          اجل معد بقى لنا شي

          تعليق

          • ناصر العصيمي
            عضو ممـــيز
            • Apr 2003
            • 5301

            #6
            اخي الكريم الحوارسي

            بعد التحيه


            يعطيك العافيه على الموضوع



            لك كل الود ..

            تعليق

            • بن رشوان
              عضو فعال
              • Mar 2007
              • 118

              #7
              اخي الحواسي شكرا لك ومجهود تشكر عليه0

              تعليق

              • الجوراسي
                عضو مميــز
                • Feb 2007
                • 2003

                #8
                [align=center]الاخوان ...

                راجح النفيعي
                حفيد مجول
                شامان الاسعدي
                ابن الدلوح
                ناصر العصيمي
                بن رشوان

                سعدت بمروركم الكريم
                [/align]

                تعليق

                • fahad8088

                  رابطة محبي الهيلا

                  • Oct 2006
                  • 1742

                  #9
                  لا هنت يالجوارسي على الموضوع

                  أجل طلعنا ماحنا عرب

                  هاهاهاهاهاها

                  تعليق

                  • لورانس روق
                    عضو ماسي
                    • Nov 2006
                    • 511

                    #10
                    كل الشكر لك

                    تعليق

                    العمل...