حكمة أنجليزيه مترجمه , ,

طي
X
 
  • التوقيت
  • إظهار
مسح الكل
المشاركات الجديدة
  • {{ الـــــمــــرشـــدي }}
    عضو مهم
    • Aug 2005
    • 1003

    #1

    حكمة أنجليزيه مترجمه , ,

    [align=center]السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    Money

    الـــنـــقـــود

    It can buy a house

    نستطيع الشراء المنزل بالنقود

    But not a home

    لكن لا نستطيع شراءالعائله

    It can buy a clock

    نستطيع شراءالساعة

    But not time

    و لكن لا نستطيع شراءالوقت

    It can buy you a position

    نستطيع شراء المنصب والسلطه

    But it not respect

    لكن لا نستطيع شراءالاحترام

    It can buy you a bed

    نستطيع شراءالسرير

    But not sleep

    و لكن لا نستطيع شراءالنوم

    It can buy you a book

    نستطيع شراءالكتب

    But not knowledge

    و لكن لا نستطيع شراءالعلم

    It can buy you medicine

    نستطيع شراءالدواء

    But not health

    و لكن لا نستطيع شراءالصحه

    It can buy you blood

    نستطيع شراءالدم

    But not life

    و لكن لا نستطيع شراءالحياة

    So you see money isn't everything

    فلذلك يجب أن تعرف أن النقود ليست كل شيء

    And it often causes pain and suffering

    و في بعض الأحيان تخلق النقود لنا المعاناة والمشاكل والألم

    I tell you this because I am your friend

    فأنا أخبرك بهذا لأني أعتبر نفسي أحد أصدقاؤك

    And as your friend I want to

    ولأني صديق سأنصحكم بنصيحه

    Take away your pain and suffering!!

    و لذلك ابعد عن نفسك الهموم والألم

    So Send me all your money

    فأرسل لي جميع ما تملكمن نقود

    And i will suffer for you!

    و أنا سأعاني بدلآ عنك

    Cash only please

    و أفضل أن تكون الفلوس كاش

    لوسمحت


    مــــــــــــنـــــــــــــــقــــــــــــــولــــ ه


    .
    [/align]
  • فيصل المسعودي
    مشرف عام
    • May 2005
    • 8296

    #2
    تشكر يالغالي


    على نقل الحكم المترجمه

    فعلا احيان المال والعز يجلب على صاحبه المتاعب والمشاكل


    ويحرمه الراحه والصحه


    تحياتي لك

    تعليق

    • عجاج الليل
      عضو ماسي
      • May 2005
      • 716

      #3
      تسلم اخوي المرشدي على هالنقل الجميل . تحياتي لك .

      تعليق

      • {{ الـــــمــــرشـــدي }}
        عضو مهم
        • Aug 2005
        • 1003

        #4
        [align=center]الاخ فيصل المسعودي

        تشكر جزيل الشكر

        وبارك الله فيك ..

        المرشدي[/align]

        تعليق

        • {{ الـــــمــــرشـــدي }}
          عضو مهم
          • Aug 2005
          • 1003

          #5
          [align=center]الاخ عجاج الليل


          تشكر جزيل الشكر

          وبارك الله فيك ..

          المرشدي[/align]

          تعليق

          • ابـن نـعـيـس
            مشرف سابق
            • May 2005
            • 5666

            #6
            تسلم يمينك اخوي

            ويعطيك العافيه



            تحياااااااااااااااااااتي
            [align=center][/align]

            تعليق

            • {{ الـــــمــــرشـــدي }}
              عضو مهم
              • Aug 2005
              • 1003

              #7
              الاخ العزيز ابن نعيس
              اشكرك على المرور المتميز
              يعطيك العافيه.......

              تعليق

              • ولد الاساعدة
                عضو نشيط
                • Nov 2005
                • 64

                #8
                مشكور اخوي على النقل الرائع بس
                no honey with out money

                تعليق

                • {{ الـــــمــــرشـــدي }}
                  عضو مهم
                  • Aug 2005
                  • 1003

                  #9
                  ولد الاساعدة

                  no honey with out money |37|


                  ( لاعسل بدون نحل )

                  تشكر جزيل الشكر

                  وبارك الله فيك ..

                  المرشدي

                  تعليق

                  العمل...