ÓáãÊ íÈæãÔÚÇÈ
æåÇÐí ÇÖÇÝÉ ãäí
ãÓÇÌáå Èíä ÛÇÒí Èä Úæä æÚÈÏ Çááå Èä ÚÇíÖ ÇáÞËÇãí
íÞæá ÚÈÏ Çááå ÇáÞËÇãí :
ÞÜã íÇäÏíÈÜí ÔÛÜá ÇáÌãÜÓ æÃÞÜÏã=æÇÍÜÜÏ æÑì ÇáÃáÜÝÜíÜä ÝÜÜÜß ÇáÜæßÜÇáÜå
ÌÜãÜÓò ÍÜãÜÑ æÇáÜÊÜÜÑÓ ÕÜÜÜãò ãÜÞÜÓÜã=ÓÜæÇÞÜå ÇáÜáÜÜí ÝÜíÜÜå ãÜÑÊÜÜÇÍ ÈÜÇáÜÜå
ãÇÑßÜÈÜå ÇáÜÜæÑÚ ÇáÛÔÜíÜã ÇíÊÚÜáÜã=æíÜÝÜÊ ßÜÈÜÏ ÇáÜáÜÜí ãÜÝÜáøÜÓ ÌÜãÜÇáÜå
ãÇØÜÈ ÝÜí ÇáãÜÚÜÑÖ æáÇÞÜÇáÜæ ÅÈÜßÜã=ãÜä ãÕÜäÜÚ ÅãÑíÜßÜÇ æÌÜÇäÜí ÍÜæÇáÜå
íäÕÜì ÇáÃÏíÜÈ ãÚÜÑÈ ÇáÜÎÜÇá æÇáÜÚÜã=ÞÜÜÑãò áÜíÜÇ ÔÜÜÇä ÇáÜÒãÜÜÇä ÅÑÊÜßÜÇáÜå
ÛÜÜÇÒì ÏÎÜíÜá Çááå æÃäÜÚÜÜã æÃßÜÜÜÑã=ÃÑæíÜÜÓ æÇáÜÑæÓÜÜÇä ÑÇ Ó ÇáÜÑÌÜÇáÜå
æÇáÌÜÏ ÇáÃÏäÜì ÚÜæä ÝÜí ÚÜæä íáÜÊÜã=íáÊÜã ÅÈÜå ØÜíÜÈ æÔÌÜÇÚÜå æÃÕÜÇáÜå
ãÜÇíÜÑÝÜÚÜÜå ãÜÜÜÜÜÇÏÍ æáÇíÜÜäÜÜÒáÜÜå Ðã=ÝÜÜÜæÞ ÇáÜãÜÏíÜÍ æØÜÜíÜÜÈ Çááå ÝÜÜÇáÜÜå
ÚÜáÜÜíÜÜå ÊÜÓÜáÜíÜÜãò ÓÜÜÜÜÜáÇã ãÜÓÜÜáøÜÜã=ÊÓáíÜã ãÓÜáÜã ÓÜÇáÜã ãÜÜä ÇáÌåÜÇáÜå
æãÜÜÜä ÇáÞÜËÜÇãÜí ááÓÜäÜÇÝÜí ÅíÜÞÜÜÏã=ÚÜÜÜÜÜÏÇÏ åÜÜãÜÜÜÇáò ÊÜäÜÜÇÔÜÜÇ ÎÜÜíÜÜÇáÜÜå
Úáíå ÃÈÇ ÃÔßí ÇáÍÇá æÃÞæá æÃÌÒã=ãÇÛíÜÑ ÛÜÜÇÒí ÝÜÜí ÇáÜÜÒæã ÅíÚäÜÇáÜå
ÞáÈÜí ÎÖÜÑ æãÜÜä ÇáÛÜäÜæÌ ÅãÊÍÜØÜã=áÜæßÜÇä ãÜÇäÜí ãÜÜÜä åÜÜÜæÇÉ ÇáÜÖÜáÇáÜå
ÍÈå íÇÛÇÒí ÓãäÜí ÝÜí ÇáåÜæì ÓÜã=æÂÍÜÜÏ æÛÜíÜÑå ãÜÇíÜÌÜæÒ ÇáÜËÜäÜÇ áÜÜÜå
ÃãÓíÜÊ ÃÕÇáÜí ÕÜÇáÜí ÇáÜåÜã æÇáÜÛÜã=æÃæä æäøÜÉãÜÜä ÎÜÜÜÐì ÇáÜÞÜÜæã ãÜÜÇáÜÜå
ßäøå ÈÞáÈí ãÜä åÜæì ÇáÒíÜä íÔÚÜã=ÌãÑ ÇáÛÖÜì ÝÜí ÇáÞáÜÈ ÒÇÏ ÅÔÊÚÇáÜå
ÛÜÏíÜÊ ãÜÜä ãÜÜÇ ÌÜÇäÜí ÃÕÜÜãò ÃÈÜßÜã=æáÜÜÜÏ æáÇÈÜÜÜÓ ËÜÜÜÜæÈ ÚÜÜÜÜæÏò åÜÜáÇáÜÜå
ãíÜÒÉ æáíÝÜí äÖÜÑÊÜå ÊÜÈÜÑí ÇáÜåÜã=ãÜÜä äÖÜÑÊÜå ÚÜÞÜáÜí ÎÜØÜíÜÑò ÒæÇáÜÜÜå
ãÇåÜæ íÇÛÜÇÒí ÖãÜä ÃáÃäÜÓ ÅíÊßáÜã=æÃÈÚÜÏ ãÌÇáÜí áÜä ÚÜÕÜì ÚÜÜä ãÌÜÇáÜå
æáÇåÜÜæ ÈÌÜäÜí ßÜÜÜá ãÜÜÜÇ ÍÜÜÜä æÃÑÒã=ÃÞÜÜÜÑì ßÜÊÜÜÇÈ Çááå æÃÌÜÜÜæÏ ÍÜÈÜÇáÜÜå
ÏÇ íÜã ÈÜÓÜã ÚáÜíÜÇ íÜäÜÇÏì æíÜÒåÜã=æÃã ÇáßÜÈÜÇíÜÑ ÑãÜÜÜÒ ÅáÜÜÜå æíÜÍÜÏÇáÜå
áÇåÜÜÜÜæ ãÜÍÜáÜÜá áÜÜÜÜí æáÇåÜÜÜÜÜæ ãÜÜÍÜÜÜÑøã=ÞÑÈÜå ÈÓíÜØ ÇáãÔßáÜå ÝÜí æÕÜÇáÜå
ãÜä ÏæäÜå ÃáÃäÜÜÐÇá ÊßÜÝÜÑ æÊÓÜáÜã=æÃäÜÜÜÇ ÓÜáÜæãÜí ãÜÜÜÇ ÊÜÍÜÜÈ ÇáÜäÜÐÇáÜå
ÚÜÜæÏ æËÜáÇËÜå æÃÑÈÜÚÜå ÎÜÇÖÜæ ÇáÜÌÜã=áÇåÜÜÜÜÜã ÈÜÚÜãÜÇäÜÜå æáÇåÜÜÜÜÜã ÎÜÜÜæÇáÜÜÜå
æÃäÜÇ áÜæ ÅäøÜå íØáÜÈ ÇáÜáÜí íÜÈÜÇ ÊÜÜã=ÞáÜÈÜí æÚÞÜáÜí íÇÇáÚÊíÜÈÜí ÝÜÏÇáÜÜå
áÇßäÜåÜÇ ÏäÜíÜÜÇ ßÜãÜÜÇ ÛÜÈÜÜÉ ÇáÜíÜÜã=ÏÈÜÜÜÑÉ æáÜÜÜíø ÇáÜÜßÜÜæä ÌÜÜÜÜá ÌÜÜáÇáÜÜå
ÏäÜíÜÇ ÇáãÕÜÇáÜÍ æÇáÖÚÜíÜÝ ÇáãÚÜÖÜã=ßÜÜáò ÚÜáÜÜì ÝÜßÜÜÑå íÜÏÑåÜÜã ÌÜãÜÇáÜå
ÏäÜíÜÇ ÏäÜíÜå ßäÜåÜÇ ÇááÜíÜá ÃáÃÖÜáÜã=æÇáÜÜáÜÜí ÚÜáÜíÜåÜÇ ÝÜÜÇäÜÜíò áÇãÜÇÍÜÜÇáÜÜå
æÈÔÜÑåÜÇ äÜæãÜÜä æäÜÓÜãÜÚ æäÜÓÜáÜã=áÇÒá íÜÜÜÜÜæãò ÌÜÜÜÜÜÇÁ ÍÜáÜÜíÜÜå ÈÜÜÏÇáÜÜÜå
ÃÍÜÜÏò ÈÜåÜÜÇ ãÜÓÜÜÑæÑ æÃÍÜÜÜÏò ãÜÊÜäÜÏã=æÃÍÜÏò ÈåÜÇ ÝÜí ÇáäÜÇ Ó íÑËÜì áÍÇáÜå
æÌÜÜÏò æåÜÜÜæ ÌÜÇáÜÜÓ ãÜÛÜíÜÑ ÅíÊÜÍÜáøÜã=íãÜáÜß ÌãÜíÜÚ ÇáÜáÜí ÈÍÜáÜãÜå ØÜÑÇáÜÜå
íÈäÜí ãÜä ÇáÚãÜÑÇä ÓÇÚÜå æíÜåÜÏã=æíÜÝÜÜæÞ æáÜíÜäøÜå íÜåÜæÌÜÓ áÜÍÜÇáÜÜå
æÃäÜÜÜÇ áÜíÜÜÇ ÍÜÈÜíÜÊ ãÜÇäÜÜí ÈÜãÜÌÜÑã=ÝÜí ÇáäÜÇÓ ÛíÜÑí ãÜÇ ÌÜÑÂáÜí ÌÜÑÇáÜå
ÊßÝìíÜÇÛÜÇÒí ãÜÜÜÇ íÈÜíÜáÜß ãÜÚÜáøÜã=ÇäÊÜå ÍßíÜã æãÜä ÑÌÜÜÇá ÇáÔßÜÇáÜå
ßÜá ÇáßÜáÇã ÇááÜí ÚÜáÜì ÎÜÇØÜÑí ÊÜÜã=æÃÑÓáÜÊ ãÑÓÜæáÜí ÈÜÖÜÑÝ ÇáÑÓÜÇáÜå
æÅÎÜÊÜÇãÜåÜÇ Çááåã ÃÕÜÜáÜÜÜí æÃÓÜÜáøÜÜÜã=ÚÜáÜÜì ÑÓÜÜÜÜæá Çááå æÕÜÍÜÈÜÜå æÂáÜÜÜÜå
æåÐÇ ÑÏ ÇáÔÇÚÑ ÇáÚáã ÛÇÒí ÇáÑæíÓ ÇáÚÊíÈí :
ÚÜÜÜÜÜÏÇÏ åÜÜãÜÜÜÇáò ÑÚÜÜÜÜÜæÏå ÊÜÜÜÜÜÜÑÇÒã=ãÜÜÜä ÑÇíÜÜÜÍò ÈÜÜÜÇÑÞ ÎÜíÜÇáÜå ÓÜÜÑÇáÜÜå
ÊæÇÔÜíÜä ÝÜÜí ÖÜÜÑÝ áÜíÜáò ãÓÜáÜåÜã=ÚÜÜáÜÜì ãÜÜÊÜÜæä ÇáÇÑÖ ãÜÜÜÜÜÑÎò ÔÜÜÇáÜÜÜå
áÇãÜÜÜä ÈÜÑÞÜÜå ÝÜÜÜí ãÜÒæäÜÜå ÊÜÈÜÓÜã=ÚÜáÜì ÔÜíÜÜÇá ÇáÜáÜíÜá íÜÑÎÜÜì ÈÜæÇáÜÜå
ÈÇáÜáÜíÜá ßÜÜÜä ÇáÇÑÖ ÚÜÜÜÜÐÑÇð ãÜáÜËÜÜã=æáíÜÇ ÈÜÑÞ ÚÜä æÌååÜÇ ÇáÓÊÜÑ ÔÇáÜå
íÝÑÍÜÈÜå ÇáãÓÜäÜí ãÜËÜá ÝÜÑÍÜÉ ÇáÇã=æáÇÈÜæáÇáÜÝÜÜæ ÚÜÜÞÜÜÈ ÛÜÜÇÈÜÜæ ÚÜíÜÇáÜÜå
ãÜÒäÜÜå ßÜãÜÜÇ æÖÜÜÜÍò ÚÜÌÜÜÇáò ÊÜÏÇÍÜÜã=ÃáÜØÜÜÇÝÜÜÍÜÜå ÞÜÜÏÇãÜÜåÜÜÜÇ æÇáÜÜåÜÜáÇáÜÜÜå
ãä ÇáÔÜÑÞ ÐÚÜÐÇÚ ÇáÕÈÜÇ áÜå ÊäÓÜã=íÜáÜÞÜÜÍ ÇáÜÍÜÇíÜÜá æíÜÞÜÜåÜÜÑ ÚÜÌÜÜÇáÜÜå
íÞÜæáÜå Çááå ÝÜÜí ÇáÜßÜÊÜÇÈ ÇáÜãÜßÜÑøã=ÈÜíÜä áÜäÜÇ Åä ÇáÜÑíÜÍ íÜáÜÞÜÍ ÍÜíÜÇáÜå
áÇÑÓÜá ÚáíÜå ÇáÜÑíÜÍ ÈÜãÜÑå ÊÜÑÇßÜã=æÝÜÇáÜæÏÞ ÚÈÜÑå áÜä ÎÜÑÌ ãÜÜä ÎÜáÇáÜå
íÇãÑÍÈÜÇÁ ÈÇááÜí ÚáÜì ÇáÌãÜÓ ÃáÇÏåÜã=ÇáÜáÜí ãÜÜä ÇáÜØÜÇíÜÝ áÜÝÜÜÇ ÈÇáÜÑÓÜÇáÜå
ÌÜÇäÜí ãÜÚÜå ÈÑÓÜÇáÜÉò ãÜÜä æáÜÜÏ ÚÜÜã=ÓÜäøÜÜÏ ÚÜÜáÜÜì ÇáÜÞÜíÜÜá ãÜÜãÜÜÇ ÌÜÜÑÇáÜÜå
ÇËÜÜÜÑ ÇáÚÜíÜÈÜí ÈÜÜÜÇ áãÜÍÜÈÜå ãÜÊÜíÜÜã=ÈÜÚÜÏ ßÔÝÜäÜÇ ãÜÜÜÇ íÜÜÜ쾄 ÈÎÜíÜÇáÜå
áÜæ ÚÔÞÊÜå ÌãÜÇð ÊÜÞÜæÏ ÃÌÜãÜá ÇáÜÌÜã=ÏÞÜÇÞÜÜÉ ÚÜÜÜÜáÇæí æÇáÜÈÜæÇÞÜÜí ÌÜÜáÇáÜÜå
ßÜÜä ÇáÒÈÜíÜÏí ÝÜÜí ÍÜãÜÇ ÕÜÏÑåÜÇ Òã=æÇáÜæÓÜØ áÇåÜÜÈ ÇáäÓÜíÜã Å ÓÊÜãÜÇáÜå
ÏæÑÊÜåÜÇ áÜÜæ åÜÜí æÑì íÜÜÜÇã æÃÏåÜÜÜã=ÈØÜæá ÇáÜÈÜáÇÏ ãÜÜä ÇáÌÜäÜæÈ áÔãÜÇáÜå
æáíÜÇ áÞíÜÊ ÇááÜí ÈåÜÇ ÇáÍÓÜä ãáÜÊÜã=Åä ßÇäÜåÜÇ ÌÜÜÊ ÈÇáÜÑÖÜì æÇáÓåÜÇáÜå
æáÇÛÜÒíÜÜÊ ÇáÜåÜÜÇ ÈÜÌÜíÜÔò ÚÜÜÜÜÑã Ñã=æãÜÜä ÍÜÏäÜÇ ÚäÜåÜÇ äÊÝÜäÜÇ ÓÜÈÜÇáÜå
ãíÑ ÇÈä ÚÇíÖ ÚÔÞÊå áíáåÜÇ ÇÖáÜã=ãä ÚÞÈ ÇÈÜæ ÒíÜÏ æÚÒíÜÒ ÇÈÜä ÎÇáÜå
ÈÚÏ ÇáËäíä æÈÚÏ ÇÈä ÕíÝí ÇßËã=ÌÜÜÜÑì áÜÚÜáÜíÜÇ ãÜÜÜÜä ÏåÜÜÑåÜÜÇ ÚÜÈÜÇáÜÜå
ÈÜÚÜÜÏ ÇáÜËÜáÇËÜÜå ãÜÓÜÊÜæÇåÜÇ ÊÜÍÜØÜÜã=ÇáÜáÜí ÖÚÜäÜåÜã ÔÜÜÜÏ ÚÜäÜåÜÇ ÑÍÜÇáÜÜå
æÈÇÞÜí ËÜáÇËÜå ßÜÜá ãäÜåÜã ãÎÜÖÜÑã=æÏáÜíÜåÜã ÊÜÇÎÜÜÐ ãÜÜÜÜä ÇáÜÜãÜÜÇ ÒáÇáÜÜÜÜå
Ýí ãÇ ãÖÜì ÊÑÏÚåÜã ÇÓáÜæã æÔíÜã=æÇáÜíÜÜæã ÞÜÇãÜÜæ íÜÇßÜáÜæä ÇáÜäÜÎÜÇáÜå
æÚáÜíÜÇ ÊÜäÜæÍ æÊÜÜÐÑÝ ÏãæÚÜåÜÇ Ïã=ãÜÜä íÜÜæã ÌÜÜÑÏ æÌåÜåÜÇ ãÜÜä ÌÜãÜÇáÜå
æãÏÇãÜåÜÇ åÜÇáÜÜæä ÚÜÜÜä ÍÜÈÜåÜÇ ÔÜÜÜã=æØÜÜæ ÇáÜÑÔÜÇÁ ÚÜÜä ÚÜÏåÜÜÇ æÇáãÜÍÜÇáÜå
æÃÏÑÓ ÕÍÜíÜÍÜí ÇáÜÈÜÎÜÇÑí æãÜÓÜáÜã=æÎÜá ÇáåÜæì ÇáãÔÜÈÜæå ãÜÇáÜß æãÜÇáÜå
ãä íæã ÞÜÇã ÇáäÜÇÑ íäÝÎåÜÇ ÇáÇÔÜÑã=æÇáÜßÜÜíÜÜÝ ÑÇÍ æáÇÈÜÜÞÜÜÜì ÇáÇÏáÇáÜÜÜÜÜÜå
ãäæáò áíÇÌÇ ÇááÜí ÚáÜì ÇáßíÜÝ ãÖÜÑã=íÜÞÜÏã áÜÜå ÇáÝäÜÌÜÇá ÞÜÈÜá ÇáÈÜíÜÇáÜå
æÚáíÜÇ ÍãÇåÜÇ ãÜËÜá ÏÇÑ ÇÈÜÜä ÇáÇÑÞÜÜã=æÚÔÇÞåÇ ÇåÜá ÇáÚÜÑÝ æÇåÜá ÇáÌÒÇáÜå
æÇáÜáÜí ÈÜåÜÇ ÞáÜÈÜå ãåÜÇíÜã æãÜÛÜÜÑã=íÜÏÝÜÚ áÜåÜÇ ÇáãØÜáÜæÈ ãÜÜä ÍÜÜÑ ãÜÇáÜå
æÇáÜíÜæã ÚÇÔÞÜåÜÇ åÜÏÝÜÜå ÅíÊÜÛÜäÜã=ÌÜäÜÜÈ ÏÑæÈ ÇáÜØÜíÜÈ áÇØÜÜÜÇÈ ÝÜÜÇáÜÜå
ãÍÈÜæÈÜåÜÇ áÇÛÜÜÜÜÇÈ ãÜÜáÜÜÒæã íÜÜÚÜÜÒã=æáÇíÜÌÜí áÇÝÜÜÜí ßÜÜÜæÏ ÈÇáßäÈÜíÜÇáÜå
ÈÜÜÜÜÑæÓ ÇáÜãÜÌÜäÜä áÜáÜÍÜáÇÞÜå ÊÜÚÜáÜÜã=æÞÈÜá íÍÜáÜÞ ÇáÜÜÑÇÓ íÜÔÜÑØ ÑíÜÇáÜå
æãÜä ÐÇÞ ÏÑ ÇáÏíÜÏ áÜæ ßÜÜÇä íÝÜØÜã=íÑÖÜÚ ãäÜå áÜæ ßÜÜÇä ÏæäÜÜå ÔãÜÇáÜå
æÇáÜáÜí íÜÌÜí ãÚÜÌÜã äÜÜÜÑÏå ãÜÊÜÑÌÜã=åÜÜÜÐÇ ÌÜÜÜæÇÈ ÇáÜáÜÜí áÜÝÜÇäÜÜÇ ÓÜÜæÇáÜÜå
æÓÜáÜã ÚÜÜÏÏ æÈÜÜáò ãÜÒæäÜÜå ÊÜåÜÔÜã=íÜÜÇ ÕÜÇÍÜÜÈ ÚÜäÜÜÏí ÓÜáÜæßÜå ÌÜáÇáÜÜå