استوقف أحد الأجانب سائحاً عربياً بصحبته طفل صغير ، وسأله : ما سعر هذا الطفل ؟ فاعتلت الدهشة والد هذا الطفل إثر هذا السؤال ، فما السبب الذي دعا الأجنبي لأن يسأل هذا السؤال ؟
إنها جملة أجنبية كتبت على قميص الطفل دون علم بمعناها من قبل الأب وهي Baby For Sale ومعناها طفل للبيع، وهكذا الحال لكثير من الكلمات الأجنبية ، والتي تحمل الكثير من المعاني المضادة والمخالفة لتعليم ديننا الحنيف فإليك بعض هذه الكلمات ومعانيها :
المعنى بالعربي | الكلمة بالإنجليزي 
صهيون | Zion 
صوفي | Woolen 
الشرك بالله | Theocracy 
الاشتراكية | Socialism 
مريم العذراء | Madonna 
تعويذة يستخدمها السحرة | Spell,Charm 
نحن نشتري الناس | We buy a people 
صنم يعبد من دون الله | NIKE
خنزيرة | Sow 
خنزير | Pig 
ساحر | Charming 
كأس خمر | Dram 
مشروب مخمر | Brew 
مشروب مسكر | Brandy 
كنيسة ( مجمع النصارى) | Synagogue
أنا يهودية | I’m Jewish 
أنا نصرانية | I’m Christian 
كتاب النصارى | Bible 
عيد الميلاد | Birthday 
كنيسة النصارى | Church 
كاهن | Vicar 
إنجيل | Gospel 
قسيس | Clergyman 
وفي جامعة البترول طالب جامعي الاسبوع الماضي لابس تي شيرت كتب عليها انا ولد وسخ !!
ابلغته ! طالع فيني وهز راسه استخفافا
** ولا أنسى أن أحذر نفسي وإخواني من التهاون باستخدام هذه الكلمات لما فيها من محظور شرعي ...
** منقول ...