عرض مشاركة واحدة
غير مقروء 21-Aug-2007, 08:48 PM رقم المشاركة : 8
معلومات العضو
طالب حق
موقوف لمخالفة الأنظمة
إحصائية العضو






طالب حق غير متواجد حالياً

افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عباس مشعل الشيباني مشاهدة المشاركة


وهذي القصيده كامله للشاعر بندر بن تركي الشيباني موجهه للشاعر رشيد الزلامي :


كل(ن) يبا العليا ولا يقبل الميل=لكن قدامه ضروف(ن) تحدى
ضروف الليال اللي مقافي مقابيل=اللي عن الطالات غصب(ن)تردى
رشيد فالماضي دموعه هماليل=لجل العلا ينخى بعد ويتجدى
عند الرجال اللي تعرف الدواليل=يبا حد(ن) يمه لكفه يمدى
وانا سواته جاريلي غرابيل=مشكاي من مشكاه عد(ن) بعدى
يمشي نهاره طول مايمرح الليل=حتى اتضح شوفه وجا مجرهدى

اجتهاد من الشيباني لكن مع الفارق بينه وبين عملاق الشعر الزلامي
ففي البيت الاول عسف بكلمة "لكن"..تعطي عكم للعجز من البيت .
وفي صدر البيت الثاني كلمة "اللي " فيها حشر لظبط الوزن كان الاولى
الابتعاد عنه .وكذلك تكرار كلمة "اللي في عجز البيت الثاني ..يسبب
ضعف للبيت .
رشيد دموعه هماليل !!؟؟ضعف وعدم فهم لمقصود الزلامي فكيف يبكي
الزلامي وهو يقول حكمة !!

كلمة عدى اصلها ..عد...فالكلمة غير اصيلة وهذا ماجعل الزلامي يقف عند
3 ابيات لبحثة عن كلمة اصيلة مثل ..جردا ..اصلها هو نفسه جردا
.وليس ..جرد ..

محاولة جيدة من بندر لكن يابعدها عن ابيات الزلامي ...فدونه مسافه جرهدية وجردا ..يابندر ...وليست مجرهدّى!!















رد مع اقتباس