[هيلاوي شقاوي]

أعلنت وزارة الخارجية الايرانية الثلاثاء16/11/2010، أن طهران استدعت السفير الصيني لديها للاحتجاج على استخدام اسم "الخليج العربي" بدلاً من "الخليج الفارسي"، أثناء الاحتفال بافتتاح الألعاب الأسيوية السادسة عشرة في الصين.



وتشدد ايران على أن يطلق على هذا البحر الصغير شبه المغلق والذي يفصلها عن شبه الجزيرة العربية اسم "الخليج الفارسي"، مؤكدة أن إسمه التاريخي، وهي تتسبب باستمرار بإشكالات حول هذه المسألة الحساسة جداً بالنسبة إلى الإيرانيين.



وقال المتحدث باسم الخارجية الايرانية رامين مهمانبرست في طهران حسمبما ذكرت وكالة الأنباء الفرنسية "ا ف ب"، "لقد استدعي سفير الصين في طهران ونقلت إليه الملاحظات بشأن هذا الحدث غير المستحب وغير المبرر"، وأضاف "أن تبريرات الصين التي تؤكد أنها لا تتحمل أي مسؤولية في هذا الحدث غير مقبولة".



ولدى افتتاح الالعاب الاسيوية السادسة عشرة في 12 تشرين الثاني في كانتون، نشرت خارطة للمنطقة تحمل على ما يبدو التعبير الذي يثير الاشكالية.



وبكين هي أول شريك اقتصادي لطهران وأحد أبرز داعميها في النزاع الدائر حول الملف النووي الايراني المثير للجدل في مواجهة الغربيين وروسيا.



ويتكرر الجدل بين طهران وجيرانها العرب حول تسمية الخليج. ففي بداية 2010، قررت إيران حظر مجالها الجوي أمام الشركات التي لا تعتمد مصطلح "الخليج الفارسي" في الخرائط التي تظهر على شاشات طائراتها.



وفي كانون الثاني، ألغى الاتحاد الرياضي لمنظمة المؤتمر الاسلامي الذي يتخذ من الرياض مقراً له، ألعابا رياضية كانت مقررة في نيسان في طهران لأن الأوسمة تحمل رسما كتبت عليه عبارة "الخليج الفارسي".