اللهجات المحكية - لهجة حرب - الهيـــــــــــــلا *** منتدى قبيلة عتيبة

متوسدالذيب · 04-Jun-2008, 02:37 PM

من لهجة حرب:

إنْهَجْ: استعجل
أوّلا:َ بتشديد الواو - قبل قليل
بَغَى :قصد وأراد
بُوْش:البوش :الانعام
تِسْفَه :تتجاهل وتتصامم عن حاجته
تُوْحِي: تسمع 0 يقول له( انت توحيني اى تسمعني)0
جَدْعَا:الجدعا :هي الناقه مقطوعة الاذن0
مِيْر: بكسر الميم وتسكين الياء – وتاتي في سياق الكلام بمعنى لكن0 يقول الشاعر الحربي حسن بن سمير المخلفي :
هبت بها نودالتذكرولاهات رياح ترفعها وريح تخفضها
وهيهات تبقى جود الايام هيهات ايام راحت ميربالله عوضها

جريدة ( الجزيرة ) في يوم الجمعة الموافق 22من شوال العام 1428 هـ :
حَاشْ :حاز وجمع0
حَبَّه :قبله0
حَشَى: الحشي :جمع حشا وهو البطن0
حَمَايِلْ :جمع حموله الاسرة العريقة0
دِبَشْ: الدبش:الغنم
دِلِيْلَهْ : الشخص الذي يعرف الدروب والاماكن في السفر0
رْخَمَهْ: جبان وخواف 0 والرخمه طائر من الجوارح يأكل الجيف
رَضَمْ: الرّضم: الحجاره الصغيره
رُوْح غَادِي: اذهب بعيدا
زَبَنْ: لجأ 0زبنت :التجأت0
زِلْ عَنِّيِ: ابتعد عني0
زْلاَبَهْ :مفرد زلايب وهم أوباش الناس ومن لا خير فيهم0

هذا من مجتهد وان كان هناك خطا فهو غير مقصود0 ارجو تعديله0
والله من وراء القصد00

منقول من مجلة ومنتدى اللهجات المحكية00

http://www.lahajat.com/index.php

00

مشتآق ! · 04-Jun-2008, 03:03 PM

دامه مو انت اللي كاتبه
فانا لاالومك لان معظم الكلمت اللي ذكرتها
جميع الناس مو القبايل بس يقولونها
وابذكرلك الكلمات اللي ذكرتها والناس كافه يذكرونها مثل:
توحي.. الجدعا.. حبه.. حمايل .. دليله.. رخمه.. زبن...
هذي كل شخص يقولها اما بقية الكلمات ليست مختصه بقبيلة حرب فقط..
وفيه كلمات ماذكرتها صح مايقولها الا قبيلة حرب
انا معك ان بعض الكلمات مختصه بقبيله معينه
لكن اتمنى اني وضحت لك...

فيصل المخلفي