من لهجة عتيبه

[متوسدالذيب]

رْهِيْفَانْ العَصْر : الوقت قبل الغروب0( رهيفان العصر صنقرير القايلة)
رْوَاحْ: الراء مخففة - الرواح: دعنا نذهب – او هيا بنا نذهب 0 يقول (أرواح معي للبيت 0 الرواح معنا0
رِيْع : الريع : المنخفض و يقع بين جبلين0
زَانَهْ : زينه – جميلة0
زَاهِبْ: جاهز 0 زَهَّبْ – جَهَّزْ 0 والزهاب متاع المسافر 0
الْزَمْ الأرْض :أي اجلس في مكانك ولا تتحرك0
زَمْل : الزَمْل : القطيع من الإبل0
الْزمُوا العِلْم : الزموا التزموا- العلم الكلام0 احفظوا الوصيه0
زهاب : الزهاب :هو الأغراض الشخصية بما يحويه من اشياء0 .
سَامِطْ : قليل الملح0
سَانْيَهْ : السانيه : وجمعها سواني وهي استخراج الماء من البئر
سِخِيْنَهْ:السخينه : حليب غنم او ماعز مغلي على النار0
سَعَنْ : السعن : هو شبيه للقربه ويصنع من جلود الاغنام وعادةٍ التيوس والله اعلم والهدف منه الاحتفاظ باللبن لمده طويله حتى يحمّض ( يصبح حامضاً ) والبعضيفضّل شرب اللبن حامضاً
سِّقط:.السقط : هبوط الحجاب الحاجز
سَلاَّلْ : السلال من الامراض : والاسم العلمي له هو مرض الدرن0
سِنِيْت(نْ) هنيّا : الهاء مخففة - وتعني في سنةْ من السنوات0
سْوَارْ اللِّيْل : الذى يكثر من المشي ليلا بلى مقصود او هدف0
شخب:قليل من الحليب او تدفق الحليب من الضرع
شدَادْ : الشين مخففة - وهو مايوضع على الجمل او الناقه للركوب عليه ويصنع من الخشب
شَلْوَطْ الرَأْس : شوي رأس الذبيحة بالنار0 حرق شعر الرأس0
صَبْحَى : العنز الصبحا - وهي العنز اللتي يكون اعلى راسها ابيض وبقية جسمها مختلف
صَبُـْــوح :اللبن الذي يشرب في الصباح0
صُخَْهْ: مرض. وصُخُوْنَةْ - ارتفاع درجة حرارة الجسم0.
صِخِيْنَهْ: الصّخينه:الحليب المسخن .
صِعْنُوْن:رأس الصخره الحاد وجمعها صعانين
صِمْد : وهو التل عبارة عن قطعة ارض مرتفعة من جميع الجهات وهو اصغر من الجبل
صَنْقَرِيْر القَايْلَهْ : عز القيلوله – وصف للحرارة الشديدة وقت القيلولة0
ضِلْع: الضلع: الجبـــــل
طَارِشْ : مسافر0 وجمعها طِرَّاشْ0
طِعَّهْ: او طِخَّةْ : فعل امر - بمعنى اضربه بشدة وبقوه0
طماقه: الطماقه :الحليب الحامض ,
نَطَلْ: تاتي سرق وتاتي رمى 0 يقول انطل اللي معك0 وهذا رجل نطول0
طويل الذراع : وهو الشخص البطل . صاحب اليد الطولى فى اغلب المواقف.
عَامْ الأَوَّلْ: العام المنصرم0
عَبِيْلَهْ: العبيله : هي مرقة لحم مع سخينه0
عِدْ الرَهَاوِيّ : صفه للبئر غزيرة المياه 0وهو العد الجم والكثير مائه 0(البئر كثيرة الماء)0
عِدِلْ: كيس من الصفوف توضع فية اشياء المسافر الخاصة0المزوده0 والعدله : العدله :كيس لحفظ الاغراض مصنوع من الصوف
عَذِيّ: نظيف
عَرْجُوْد : دفعه واحده وبكثافه وفي خط واحد – ( الطابور )
عِزْبَهْ: العزبه : ( وهي صندوق يحتوي على اغراض الرحلات ويكون مجهز في كل لحظه ومزود بجميع الأغراض اللتي تخص رحلات الصيد ورحلات التنزه والسفر
عُكْرَةْ الضَّبْ: ذيل الضب0( والضب من الزواحف يكثر فى البراري والصحاري السعودية)
عُكّهْ : العكه : شبيهه للسعن من حيث الشكل وهي لحفظ السمن لمده طويله0
عَلاَكْ: عليك – (علاكم – عليكم )0
عَمْرَهْ :العمره – اناء اسطواني من المعدن لحفظ فناجيل القهوة0
عَمِيْتَهْ : الغزل الملفوف الكبير..
عَنْز حَوَّا :لون العنو الذي يكون اسود يشوبه اللون الأحمر والبرتقاني0
عُوْبَا : صفه للمرأه التي لاتخشى ماتخشاه النساء0
عِيْر: العير : وصف لقوي البنيه (كبير الجسم)0
غَالَهْ: خنقه 0 يغوله :يخنقه مع رقبته0
غَبُوْق.:الحليب الذي يشرب في المساء0
غَبِيْبَهْ : حليب اليوم ,
فَاحْ : يفوح - الماء يغلي0
فَرَاسِنْ : الفراسن : السيقان
فَرَّقَّْنا : البائع المتجول0
فَرْكُوْحَهْ: لا يحفظ السر0





معجم اللهجات العامية في اللمملكة العربية السعودية
للباحث/ سليمان بن ناصر الدرسوني - الرياض



منقول000