[مجرد ناقل]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الكرمان

المنطقه التي يوجد بها النقش هي جبال الجمح والقريه هي ماسل ويقال ماسل الجمح.
والنقش له قصه حديثه وقصه قديمه .
القديمه هي ملوك اليمن اتو لنصره العرب الذين ضد ملوك الحيره مرو بهذا المكان ودونو هذا النقش .
وقد ترجمه فريق علمي من قبل جامعه الملك سعود يرأسه الدكتور عبد الرحمن الانصاري عام 1417ه
==============================================
ترجمه النص الاول :-
1-أبكرب أسعد وابنه حسان يهأ من ملكا سبأ وحضرموت ويمنه واعراب طود وتهامه ابنا حسان ملك كرب يهأ
وذي ريدان وحضرموت ويمنه قطعوا هذ المقطع بالوادي مأسل الجمح عندما سارو وحلوا بأرض معد وضمو قُطناً
من شعوبهم بمعيه شعوبهم (من)حضرموت وسبأ أبناء(ي) مارب وصغار الاقيال والراجله وكل قيادتهم ومن يليهم ورماتهم واعوانهم واعرابهم (من) كنده وسود وعُله وهأ .... انتهى النص
============================================ ===
النص الثاني:-
2-((معد كرب يعفر ملك سبأ وذي ريدان وحضرموت ويمنه ، وأعرابهم في النجاد والتهائم اعلنوا ودونوا هذا النص
في مأسل الجمح عن الحمله التي قاموا بها في عرف كتأ لنصره من نادوهم من العرب الثائرين المحاربين للمنذر
وقد تحاربت قبائل سبأ وحمير ورحبتن وخضرموت ويحن ومعهم قبائل كنده ومذحج ومعهم بني ثعلبه ضد المنذر
الذي استسلم وفي شهر ذي قيظان من سنه احدى وثلاثين وستمائه)).
================================================== ===
وهذ التاريخ حسب التقويم الحميري يوافق سنه 516ميلاديه.ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ

تعقيبا أخي الكريم على هذه الجزئية، فقد جاء ضمن بحوث جامعة الملك سعود حول أثار هذه المنطقة مايلي:

في العام 428 ق.م، ورد نص آخر يشير إلى كندة وصدهم للمناذرة كذلك في موقع يقال له "مأسل الجمح" في الدوادمي يحكي النصأن الملك الحِميّري أبو كرب أسعد أو "أسعد الكامل" كما ذكرته كتب الإخباريين، شن حملة على موقع يقال له"مودم" (الدوادمي) في ماسل جمحم (مأسل جمح) ومعه أقيال من حضرموت ومأرب و"مقتوى" (ضباط) من كندة ومن ثم صغار الناس من"سود" و"عله" إنتهت المعركة بإستسلام "منذر" (المناذرة) وعلى هذه النتيجة إنتهى النقش فلم يذكر أن أسعد الكامل أكمل مسيره نحو العراق ولكن أورد عدد كبير من الإخباريين والطبري أنه إستولى على الحيرة كندة ومأرب و حضرموت معروفة، أما علة وسود الذين كانوا من "صغار الناس"، فهم قوم من مذحج ونهد و عله أحد قبائل مذحج بالفعل والمنتسب لهم يدعى "علهي" ولايزالون باليمن أما سود، فيوجد في تلك المنطقة قبيلة نجدية تدعى بنو زيد و يذكرون في سلسلة نسبهم جداً إسمه "سود" من قضاعة وإن لم تشر نصوص خط المسند إلى أي شي يحمل إسم"قضاعة" على الإطلاق.

خالص إحترامي وتقديري لك

آخر تعديل مجرد ناقل يوم 27-May-2013 في 01:12 AM.