السلام عليكم
المعذرة على التأخر في الرد
الأخ/ ابن عون
ليس لي علم في ذلك الموضوع لكن هناك كتب كثيرة تتكلم عن اللهجات المحلية للقبائل العربية أو مايسمى في بعض الأحيان( فصيح العاميّة) وأذكر أني رأيت كتاب في معرض الكتاب الأخير في مدينة الرياض لمؤلف عراقي اسمه(الجنابي) يأتي بالكلمات العامية على شكل معجم ويردها إلى أصلها اللغوي وهو من جزئين.
وكذلك كتاب آخر لمؤلف مصري وجدته في مكتبة العبيكان وهو من جزئين
ويتحدّث في نفس الموضوع.
والخلاصة:
أن القبائل البدويّة التي تكون منكفئة على نفسها ولاتفترق عن بعضها وتكون منازلها متقاربة وتتزاوج من بعضها يكون في لغتها الكثير من الفصيح كقبيلة عتيبة وسليم وهذيل وقحطان وآل مرة وقبائل الجنوب وغيرها من القبائل فمن درس لهجة القبائل العربية سيجد الكثير من الفصيح .
وسلامتكم
الأخ/صنديد العصمة
الله يعافيك أخي الكريم
لايزال البحث جاري عن (واق)
شكراً على تفاعلك