ترجمه للمقال
اقيمت مسابقة للجمال ولكن بشكل مختلف, حدث هذا في المملكه العربية السعودية للتنافس على مركز الصدارة للابل.
اكثر من 700 حيوان ، والمعروفة باسم 'سفن من الصحراء' ، بدأت بينهم المنافسه هذا الاسبوع.
ليس هنالك معيار للموهبه او ملابس السباحه (المقصود مسابقة الجمال للنساء)، للاختيار بين الحيوانات بدلا من ذلك يتم الحكم بناء على السلالة، اللون، الارتفاع ملامح الوجه. وقد نظم الحدث قبيلة utaibah - أكبر قبيلة في البلد - الذين رحبوا بالوافدين من جميع انحاء الشرق الأوسط.
وقد اثبت ان لهذه المسابقه شعبية هائله ، مع تشجيع حوالي 100000 متفرج.
بعد المنافسة, دخلت الجمال مرحلة المزايده او السوم ، للاتي يعتبرن الاكثر جمالا لتحقيق اكبر سعر.