الهيـــــــــــــلا   *** منتدى قبيلة عتيبة

الهيـــــــــــــلا *** منتدى قبيلة عتيبة (http://www.otaibah.net/m/index.php)
-   مجلس الهيلا العام (http://www.otaibah.net/m/forumdisplay.php?f=4)
-   -   اكثر الكلمات اللي نقولها ماهي عربيه تعالوا شوفوا!! (http://www.otaibah.net/m/showthread.php?t=94782)

ابوزعبه 29-Jul-2009 03:28 AM

اكثر الكلمات اللي نقولها ماهي عربيه تعالوا شوفوا!!
 
اكثر الكلمات اللي نقولها ماهي عربيه تعالوا شوفوا!!

--------------------------------------------------------------------------------




باغه = تركيه ومعناها بلاستيك

بفته=هنديه ومعناها القماش الابيض

بخت = فارسيه معناها الحظ

بس = فارسيه تستعمل للإسكات يعني اقطع واخس

بشت = فارسيه معناها مشلح

بهار = هنديه تعني بلاد الهند ابازير

تتن = تركيه ومعناها دخان

تجوري = هنديه ومعناها الخزنه

تريك = لاتينيه ومعناها مصباح

توله = هنديه ومعناها عيار للوزن

تاوه= تركيه معناها مقلا

خاشوقه = تركيه معناها ملعقه

خيشه =فارسيه ومعناها كيس من القماش

خبل = فارسيه ومعناها مجنون

دربيل = تركيه وهي تقريب البعيد

دروازه = هنديه ومعناها البوابه

دريشه = فارسيه ومعناها نافذه

دسته = فارسيه ومعناها حزمه

ديرم = هنديه وهي صبغة الرمان

ريغه = فارسيه وتعني خليط الماء والطين مع اني اعرف ان الريغه التراب الخفيف اللي يتطاير بسرعه

زلطه = ايطاليه تعني جمع الخضروات في اناء

زوليه = فارسيه وتعني بساط

سرسري = تركيه وتعني العاطل


سروال = فارسيه وهي مركبه سر تعني فوق وال تعني القامه

شيره = فارسيه تعني رحيق السكر

شرشف=كرديه تعني غطاء النوم

طشت = فارسيه تعني اناء الغسيل

طربال = فارسيه وتعني شراع

طرمبه = ايطاليه تعني مضخه

غرشه = فارسيه تعني جرة

قرطاس = يونانيه تعني ورق

قوطي = تركيه تعني علبة من الصفيح

كليجه = فارسيه تعني القرص الصغير

وفي روايه تعني سلحفاه خخخخ

اجل طلعتوا نصابين يالقصمان تقولون الكليجا لكم وهي ايرانيه

كندره = تركيه تعني الحذا

موتر = انجليزيه وتعني السياره

مالغ = فارسيه تعني ليس له طعم

واير = انجليزيه وتعني سلك

اجل وش بقى لنا؟؟

ولا كلمه من اللي نقولها طلعت عربيه الا كلمه وحده

والله من الدجه = عربيه فصحى


م / ن

الكاتب الحر 29-Jul-2009 04:03 AM

احسنت اخي الكريم هذا نتيجة ابتعادنا عن لغتنا الام واللغة الرئيسية وهي لغة القران ولو تمسكنا بها لن نحتاج الى هذه الكلمات المسروقة من بلاد فارس وتركيا فاللغة العربية كفيلة وغنية عن نسبدلها بلغات وكلمات اخرى .........
على فكرة اجل االكليجا فارسية ......... جزيت خيرا فقد اسعدتنا واضفت على الموضوع جو رائع من المرح .

أبونواف 29-Jul-2009 05:03 AM

مشكووور أبو زعبه ..

عبدالرحمن الهيلوم 29-Jul-2009 10:58 AM

مشكووووووووووووووووور يالغالي

الاسعدي1354 29-Jul-2009 11:06 AM

مشكور على الموضوع يا أبو زعبه

الا على فكرة وش معنى زعبه لاتكون بس تركية هههههههههههههههههههههههههه

ابوزعبه 04-Aug-2009 07:57 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الكاتب الحر (المشاركة 894404)
احسنت اخي الكريم هذا نتيجة ابتعادنا عن لغتنا الام واللغة الرئيسية وهي لغة القران ولو تمسكنا بها لن نحتاج الى هذه الكلمات المسروقة من بلاد فارس وتركيا فاللغة العربية كفيلة وغنية عن نسبدلها بلغات وكلمات اخرى .........
على فكرة اجل االكليجا فارسية ......... جزيت خيرا فقد اسعدتنا واضفت على الموضوع جو رائع من المرح .


شاكر لك مرورك وحسن تعليقك

ابوزعبه 04-Aug-2009 07:59 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبونواف (المشاركة 894422)
مشكووور أبو زعبه ..



لاهنت على المرور وشاكر لك

ابوزعبه 04-Aug-2009 08:25 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبدالرحمن الهيلوم (المشاركة 894503)
مشكووووووووووووووووور يالغالي



لاهنت وشاكر لك مرورك

ابوزعبه 04-Aug-2009 08:39 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الاسعدي1354 (المشاركة 894514)
مشكور على الموضوع يا أبو زعبه

الا على فكرة وش معنى زعبه لاتكون بس تركية هههههههههههههههههههههههههه




تلقا الجواب عند شيبانك

محمد العتيبي 04-Aug-2009 01:01 PM

مشكور يالغالي ماقصرت ..

تحيتي
..


الساعة الآن »12:24 AM.

 Arabization iraq chooses life
Powered by vBulletin® Version 3.8.2
.Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd