|
اسئله عن مفردات لاهل العرف
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اتمنى من الاخوان افادتي بمعاني المفردات التاليه وبيض الله وجيهكم واعتذر ان كنت قد وضعتها في القسم الغير مناسب المفردات هي : حراوي يذود الشجون الغداري أخيل ( كأن يقال اخيل مزن او اخيل هم) ماريّه يرفل تسربل الهشيم يفطن نبراس تكلَّل المراميس التباريح الوجدان حير او حيور قول اسرج او سرّج الديباجة الشيء الضافي المهجة كأن يقال مهجة الروح يبري او يبرى ( ضعون - حتون -شطون ) ناحيه او ناحي ودمتم بحفظ المولى |
أمير الشوق اشكرك على الموضوع الرائع الذي ساعدتنا فيه بتشغيل فكرنا شوي .. وإليك اجتهادي البسيط دون اللجوء للمعاجم او غيرها فقط لمعلوماتي البسيطه وقد اكون مخطئ .. حراوي = قرابة الشيء يذود = يدافع أو يحامي الشجون = الأحاسيس والمشاعر . الغداري = الظلام . أخيل = اناظر . ماريّه =علامه يرفل =لا علم لي بها . تسربل =تمشي . الهشيم = العشب اليابس . يفطن = يعي ويستوعب . نبراس = شعله تكلل = التعب والإرهاق . المراميس = لا علم لدي التباريح = لاعلم لدي الوجدان = التشفق على الشي حير أو حيور = لا علم لدي اسرج أو سرج = اركب الديباجه = هي القماش التي يتجوفها القطن . المهجه = الفؤاد يبري = يداوي ضعون = الغنم حتون = لا علم لدي شطون = اعتقد انها شؤون . ناحيه = جهه . |
لاهنت وبانتظار بقية الاخوان
|
اعتقد ان حير هو ما يحير به الماء للزراعه فيقال فلان يملك حير وعادة لهجة بنجد وتخص القدماء من الذين امتهنوا الفلاحه بشكل بسيط وخاصة بالدرعية والقصيم ومناطق نجد . فحير = مزرعه صغيره وحيور جمع حير وحيّر بتشديد الياء اي احتا ر . اعتقد اني جبت العيد فمجرد اجتهاد لا اكثر ولا اقل قد اكون مخطئا . شكرا لك اخوي أمير الشوق . والشكر ايضا لمشرفنا الغالي محمد العتيبي والتوضيح الرائع. تحياتي لكم . |
لاهنت نواف
وبانتظار البقيه |
محمد العتيبي جاوب ااجابات الصحيحه
|
لازلت بانتظار البقيه
|
تصحيح لا اكثر ولا اقل ربما انا مخطا ام قلت الصحيح
الهشيم =الحطام حطام شيئ ابيد شطون= المتاعب تباريح= جروح القلب او الهم ضعون= مفردها ضعن اي الركب وليس الغنم اسرج= عسف الخيل مثلا اي طوعها للركوب المراميس= اي الاصوات الخافته الشيئ الضافي = اي الشي الواسع او الرحب والله اعلم وشكرا اخي اسير الشوق |
وين رحت ياراعي الشوق امسانا الليل علمنا ونا اخوك صح اللي قلناه ولا خطا وعلما باقي الكلمات اللي ماعرفناها
|
اقتباس:
وراح ما عليـــنا ......... انت وش اعلومك لنا مدة ما قرينا لك جديد لا عدمناك . تحياتي لك اخوي ابن غزاي . |
| الساعة الآن »09:22 PM. |
Arabization
iraq chooses life
Powered by
vBulletin®
Version 3.8.2
.Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd