الهيـــــــــــــلا *** منتدى قبيلة عتيبة - لماذا سمي المسجد بالانجليزيه(mosque) راح تنصدمون

- مجلس الهيلا العام (http://www.otaibah.net/m/forumdisplay.php?f=4)

لماذا سمي المسجد بالانجليزيه(mosque) راح تنصدمون

بسم الله الرحمن الرحيم

اللهم صلي على محمد وعلى آله وعلى صحبه وسلم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque؟؟( والله بتنصدمون!!)

أترككم مع الموضوع..

وجد كتاب يتحدث عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيm والتي هي mosque

التي لانعلم من اين جائت؟؟؟ ومن اين مصدرها ؟؟؟

وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

وانها كلمة محولة من اللغة الاسبانية

والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

والباعوض اسمه بالانجليزي( موسكيتو )

واين يوجد الباعوض؟

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

و طبعا اين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم في المسجد

فحرفت كلمة

وانا
كم مرة تساءلت ؟

من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)

فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque

وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque

فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed

مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله

ولكن نقول الله Allah وهو الله وحده لاشريك له

لعن الله اليهود وجميع أعداء الامة الاسلامية امين يا رب العالمين

موضوع اعجبني فأحببت نقله للإفاده

أخوكم مشعل أخوكم مشعل أخوكم مشعل إسم متألق ويتألق
كالشمس والكواكب تدور حوله تستمد منه الضياء والدف
وأزيدك بعد أن لله تسع وتسعون اسم (god) ليس منها
الله يجزيك بالخير ولو حرفوا بالكلمات فمعنى المسجد في قلوبنا لايتزعزع

عز لله هذا الكلام كلمة مسجد لابد ان تنطق ايضا بنفس اسمها عندنا العرب
كلمات كثير بقيت بمسماها عندنا ونقلت لهم بنفس مسماها لماذا المسجد يقال له موسك

احسنت ياخوي مشعل وزيدك من الشعر بيت

كلمة باي معناه>>>> في امان البابا

عشان كذا المفروض ان ماحد يقول اي كلمة انجلنزية مع كلمة عربية

مشكور يالممتاز والله موضوع يستاهل

جزاك الله خير على ها النقل و وما نقول الا حسبنا الله ونعم الوكيل

مشكوووووووور اخوي مشعل
على هذا الموضوووووع

حسبي الله على اليهود ومن هاودهم

مشكور على النقل

فتى الجرد

ليس أنا المتألق إنما هو انت المتألق دائماً في متابعتك وردودك

جزيت الف خير

ابو نادر

أنا معكـ ويعطيك العافيه