|
نحو ثقافة مؤحده من خلال فن المحاورة ..
نحو ثقافة مؤحده من خلال فن المحاورة ..
نحتاج لتوثيق بعض الكلمات التي تمر على مسامع الكثير منا ولا نعرف أبعاد هذه المفردة ومقاصدها .. الجميع يتفق على أن الحجاز ليست كشمال .. ونجد ليست كالكويت ..والغربية له امتداد عكس واقع الساحل الشرقي .. قد يكون الشاعر ملم بالكثير من المفردات التي يعرفها بحكم ممارسته طقوسها بضفاف البلدان والديار .. ولكن قد يكون منا من لم يتعدى حدود الحي الذي يقطن فيه .. أتمنى إن نتداول مفردات القصيد بشعر المحاورة والحكم التي يتحدثون بها ويرمزون إليها .. مثل حي يرمز للتحمل والقوة والبأس بجمال هذيل .. الكثير من الكلمات تمر على مسامعنا ونحن لا نعرفها .. الكثير من الرمزيات تمر علينا وتمر كتمريرة زيدان ..!! أتمنى يجد القبول هذا الموضوع لدى المتلقي .. وبه يفيدنا عن ما نتحدث عنه وفق شواهد ودلائل لعل الفائدة تعم الكثير منا. المساحة تنتظر المبدعون والمميزون . . |
ذكرتني بقصه طريفه على أحد الشعراء قال له خصمه في أحد الأبيات كلمة ( شقلبه ) والشاعر بحكم أنه ليس من أهل الحجاز ما عرف وش معنى شقلبه (لكن سأل أحد أصدقائه وأخبره عنها ) شقلبه يعني (على وراء ) وبما أنك أطريت زيدان أبا أقربلك بالمعنى الكروي يعني مثل حركة اللاعب أحمد خريش |
أبو فايح .. دائما ردك يأتي روعة كروعة حديثك عن شقلبه أثراء للموضوع بشكل لا يوصف .. خدمة الموضوع من كافة جوانبه يلوموني فيك يا مميز ..
مشكور عزيزي أبو فايح . |
المخرج ملي !!
،، في البدايه الموضوع جميل لو في غنى عن الشهاده حسب ماسمعت عن الجمله التي كتبتها المخرج= أي الذي يخارج ، ملي= مأخوذه من كلمة مليان أي إنه راهي او مستغني ... الخ وسمعت أيضاً إن أحياناً المقصود فيها الله سبحانه وتعالى وأنا من وجهة نظري إنها لاتليق بمقامه فعلاً الله هو الذي يخارج لاكن كلمة ملي !! ربنا عز وجل كامل له الكمال كلمة ملي وش تضيف .. |
حلوه حركة خريش :d
اختلف معكم قليلاً في المعنى الدقيق لـ الشقلبه ( عند شعراء المحاوره ) فيه محاوره بين تركي وشاعر كان ماني واهم انه عواض الشهيب عواض يقول يالالاه يالالال والحموله للبعير .. يالالاه يالالال بعد ثنيّنا ركبه فـ فهم المغزى تركي وقال يالالاه يالالال وانت لك عقل صغير .. يالالاه يالالال وش تبى بـ الشقلبه فـ من الواضح أنه يقصد الإستلقاء على الظهر متابع لكم |
| الساعة الآن »04:41 PM. |
Arabization
iraq chooses life
Powered by
vBulletin®
Version 3.8.2
.Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd