الهيـــــــــــــلا   *** منتدى قبيلة عتيبة

الهيـــــــــــــلا *** منتدى قبيلة عتيبة (http://www.otaibah.net/m/index.php)
-   مجلس الهيلا العام (http://www.otaibah.net/m/forumdisplay.php?f=4)
-   -   من لهجة عتيبة (http://www.otaibah.net/m/showthread.php?t=69898)

فهد النفيعي 10-May-2008 12:07 AM

مشكور ويعطيك العافيه

عبدالله الجـــذع 10-May-2008 12:11 AM

مشكور يالغاآلي

مفردآت جميله لـ قبيله عتيبه


لاهنت على كٌُُل حآإل

محبك
,’

القادم بقوة 10-May-2008 09:55 AM

مشكور
ولا هنت

ابن محماس العصيمي 10-May-2008 10:05 AM

يعطيك العافية ولاهنت

بس حلووووووووووه مَحْرِنَّّْه !!!!!!!!!

متوسدالذيب 15-May-2008 12:06 AM

دِغْدِغْ: الدغدغ :الابط
دِفْش : يتصرف بلامبالاة و قوي البنية . وذلك عند ملامسته لك بالايدي او الاحتكاك بالمزاح فتراه يتصرف معك يكاد يضرك وهو لايدرك ذلك.
دْقَـــاقَهْ : نحيفه0
دَنْفُوْس : ويقولون دلفوس – وهو الرجل الذى يبحث عن صغائر الامور – ( الحقير)
ذُرُوْق :جبان – وذرق الطير أي سلح0

متوسدالذيب 15-May-2008 12:11 AM

يقول الشيخ حمد الجاسر :
" ونقرأ في شواهد النحو ( علاهن فطر علاها ) ولا يتضح لنا هذا إلا عندما نسمع أبناء البادية في لهجتهم سوى هذه اللهجة فيبدلون الياء ألفاً في كثير من الأسماء والحروف .
وفي قول الشاعر :
الشجرة اللي ما تظلل فروعها ..... لعلها( تابس) روايا جذوعها
تابس : تيبس
وفي قول الشاعر :
أنا علي أكلف لها بن وبهار .... وانته (علاك) تقوم واتشبهالي
علاك : عليك
يقول المثل الشعب )مابين الخيّرين حساب(
(كلمة حليب - حليب تقرأ بكسر الحاء فدائما العتبان يكسرون الحاء) **

البيض : الباض – تقلب الياء الف عند عتيبه0
**قبيلة عتيبة ُتدخل حرف ( التاء ) على الفعل المضارع للدلالة على الاستقبال فيقولون :

تتدرس بدلاً من ستدرس .. فيقول الرجل لابنه مثلاً : متى تتدرس ؟ تتاكل بدلاً من ستأكل .

ويقول الاستاذ/ عبدالله بن محمد بن خميس – عضو المجمع – في العامية والدخيل واللهجات في قلب الجزيرة العربية:
ويلقى العتيبي أخاه فيقول له : " ازن ماء "، فيقول أخوه: " ماش ماء "، الأول يقول: " اسقني ماء " فقلب السين زايًا من باب تناوب الحروف، وشدد الزاي ليسقط القاف. والثاني يقول: " ما شيء من الماء هنا " فاقتضب كلمة " ما شيء " بكلمة ( ماش ) .. وهكذا لغتهم فصيحة متمشية مع لهجاتها الأصلية
ويقول الاستاذ والاديب الكبير/ عبدالله بن محمد بن خميس – عضو المجمع – في العامية والدخيل واللهجات في قلب الجزيرة العربية :
فسلامة اللغة لدى عرب الجزيرة في البادية خصوصًا هو الأصل، والدخيل فيها قليل جدًّا، والعامية التي تخضع للهجات، واللهجات في قلب الجزيرة كثيرة جدًّا، وتخضع أيضًا لعوامل مناخية ، فالجوار والاحتكاك والمداخلة في المراتع لها دخل في ذلك، ولذا نجد لغة شمر وعنـزة وحرب، وما جاورهم من القبائل متشابهة، ونجد لغة عتيبة، وهذيل، وعدوان، والشلاوي، والبقوم، وثقيف ، وقريش وسفيان، وثمالة، وسليم .. وما جاورهم فيها كثير من الشبه



منقول مجلة اللهجات المحكية00






000


الساعة الآن »05:08 AM.

 Arabization iraq chooses life
Powered by vBulletin® Version 3.8.2
.Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd