المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : كلمات غريبة مالها الا عتيبة الجزء 1

الغامدي 07
05-Jun-2009, 04:06 PM
انا من هواة الشعر الشعبي ولكن يصعب علي فهم بعض الكلمات الشعبية واريد ان تعطوني معانيها وانتم اهل الشعر

فسر مالونه احمر هههههههه

عقبـانـهـا تـمـسـي قـوايــا مـواجـيـل
والمستفـيـد غـرابـهـا مـــع مـرعـهـا


دنـيـا تـقــذل سـبــق الـحــر تـقـذيـل
وتوهنـه فـي ربعـة ٍ مــن ربعـهـا

ومـن يـوم تنعمهـا فــدوك الدعابـيـل
فوق أصهب اللون الربيـب تهزعهـا

وإليـا تطلـق مــن شـذاهـا زعاجـيـل
وبشت عرق واللون الأشقـر نشعهـا

وسوق ٍ كما سوق الجمال المحاميـل
مـازال حمـوى الـنـار مـاقـد لذعـهـا

أول قـطـاف سـفـوح شــم الأقـاذيـل
اللـي جذا حوم الوحـش عن فرعـهـا

هذا سالفته سالفه

وإليـا استـوى للجمـر فيهـا دحامـيـل
وأقـبــل تواهـجـهـا وقـفــى ولـعـهـا

عشقت لي بنت واثر الليل ليل iiسـروي
وان روح الليل دربـي ويـش iiتاليتـه

كبر مقامي في عيون المداغيش
ويطيح في عين الردي iiوالبنيَه

وليفي سلم راسك والبقاطه شغلة iiالبقاط
وانا ماني بقوط ولاعلي من كل iiبقاطي

حفر في قلبي بير كنها بير صحراء iiالنقب
بنظرتين نظره تساحي ونظره iiخاطفه

اين تقع


جـربـت طـعـم الـمـر ومـجـرب iiالغـنـد
قــنــوع لــكـــن الـعــطــا iiمـاكـفـانــي



ملاحظة الحضارة افسدتني لان بعض الناس يضن انني امزح
الغامدي 07
05-Jun-2009, 09:26 PM
50 مشاهدة وولا رد اضن الكلمات صعبة على العموم كل واحد يحط اللي يعرفه
بندر المرشدي
05-Jun-2009, 09:28 PM
حياك الله ياغامدي وعطني خمس دقايق اعلمك
رائد الكيرعاني القحطاني
05-Jun-2009, 10:02 PM
اررررررررررحب يا غامدي

قد تكون لهجة غااااامديه خااالصه

وكل قوم لهم سلمهم ولهجتهم فتلقى خبرها عند شيبانك والعوارف من ربعك انا والله مابان لي الا كلمتين او ثلاث

والعلم عند المرشدي
بندر المرشدي
05-Jun-2009, 10:14 PM
حياك الله يالغامدي وان كنت تبحث عن الفائدة دوكــ





مـواجـيـل: خايفة (ماخوذه من الوجل وهو شدة الخوف)

مـرعـهـا: طير عادي من انواع الطيور البرية

تـقــذل :تقصر

الـحــر: طير من انواع الصقور

تـقـذيـل:تقصير

فــدوك: من الفدا بمعنى أخذوا مكانك

الدعابـيـل: جمع دعبول وهو من لا يجيد التصرف بالاشياء

أصهب: المايل الى السواد (يقولون البدو ناقة صهباء وهي ما اختلط وبرها الأسود بشيء من البياض)

الربيـب:صفة لإداة توضع فيها القهوة قبل ان تسكب في الدله

تهزعهـا: تميلها!!

زعاجـيـل: يتطاير

الجمال: جمع جمل!:)

المحاميـل:الجمال المحملة بالمتاع ونحوه

قـطـاف: أول ما يجنى

سـفـوح: سفح الجبل وهو عاليه

شــم: رؤس الجبال المرتفعة

الأقـاذيـل: الجبال الشاهقة في ارتفاعها

جذا: قصر بمعنى لم يستطع الوصول

حوم: تحليق الطير في الفضاء (الجو)

الوحـش: وهو الصقر قبل أن يشبك (يدرّب)

فرعـهـا: جزء منها

للجمـر: لا تعليق!!:)

دحامـيـل: أي صار بداخل النار ما يشبه (الدحل) وهي حفرة صغيرة
تنام فيها الأرنب.

سروي: المشي ليلا

المداغيش: الرجال الشجعان

صحر النقب: تقع في جنوب فلسطين

الغند: نوع من انواع الحلا



وعسى ما نسيت شيء
عبدالله الجـــذع
05-Jun-2009, 10:41 PM
الاوله قصيده ابو عون

مشكور يالغامدي

ابو سلطان ماشاء الله قاموس

فعلا يستفاد الكثيييييييييييير من هذا الموضوع

الف شكر لك يالغالي ابو سلطان

محبك
.
فهد الزهراني
05-Jun-2009, 11:06 PM
بيض الله وجهك يابن العم

وبيض الله وجه الغالي بندر

وفعلا استفدنا الكثير وانا شخصيا يهمني مثل هذه الامورلأني احب الاطلاع على تراث الاخرين
الغامدي 07
06-Jun-2009, 11:25 AM
اشكرك يابندر على المعاني اللي نستفيد منها جميعا لكي لاتصعب علينا فهم بعض القصائد
ونا اشهد انك كفو
شكرا جزيلا
الغامدي 07
06-Jun-2009, 11:28 AM
عطرت الموضوع بمرورك يابن العم
فهد الزهراني
ابن مشيب
06-Jun-2009, 02:40 PM
موضوع ممتاز , لان كثير منا يجهل بعض الكلمات التي يستعملها الشعراء , ولكن للأسف عندما لانفهم الكلمات التي يوضفها الشاعر في قصيدته , قد لانبحث عن معناها وننساها في وقتها , وهذا بلاشك من الاخطأ التي نقع فيها.


بارك الله فيك يالغامدي , وكما انك تريد الفائدة واستفدت , نحن كذلك استفدنا من تعريف ابوسلطان لها بيض الله وجهه :)


تحياتي
علي فلاح العضياني
06-Jun-2009, 03:40 PM
حياك الله يالغامدي



و ماشاء الله عليك يابو سلطان قاموووس


بس فيه كلمه ما اعرف معناها


( شيّه )

ممكن تشرح لي عنها هههههههه


تحياتي
بندر المرشدي
07-Jun-2009, 06:22 PM
الغامدي


حياك الله


لا شكر على واجب



كذلك اشكر جميع الاخوان على المداخلات الطيبة
حاكم الغنامي
07-Jun-2009, 08:18 PM
حياك الله يالغامدي



و ماشاء الله عليك يابو سلطان قاموووس


بس فيه كلمه ما اعرف معناها


( شيّه )

ممكن تشرح لي عنها هههههههه


تحياتي

ههههههه

هذي هي اللي صدق سالفتها سالفه:cool:


ننتظر التفسير من ابو سلطان ;)
محمد العتيبي
08-Jun-2009, 03:18 AM
الغامدي

بيض الله وجهك على الموضوع والاسئله الرائعه ..

بندر المرشدي

بيض الله وجهك على تفسير الكلمات التي استفدت منها وافدت غيري

من من تابعوا الموضوع
...
أبوالعبادلة
13-Jun-2009, 03:35 PM
أقول لا خوينا الغامدي و الزهراني *
هذه للغة العرب الفصحى اصل العرب و اهل المعلقات
السبع و قيل عشر و التي نزل القرأن بلغتهم*