äæÇÝ ÇÈä ËÚáí
13-Jan-2007, 11:57 PM
ãä ÇáÔÇÚÑ ÝÇÑæÞ Èä äÇíÝ Èä ËÚáí Úáì Ðæí ÍæíÏ Èä ãÑÒæÞ ÇáÚÖíÇäí
ÃäÜÇÈÜÎÜÊÇÑ áÜí ÌÜíÜÈò æÇÈÜÇÇÑÓÜáí ÚÜÜáÇå ßÜÜÊÇÈ =ßÜÊÜÇ Èò ãÜÜä ÛÜÜáÇå ÇÎÜÜÊÑÊ áÜå ÓÜÇ ÆÜÞ æÓÜíÜÜÇÑå
ÊÜæáÜã íÇ äÜÏíÜÈÜí ÝÜæÞ ÌÜíÜÈò íÚÜÌÜÈ ÇáÜÑßÜÜÇÈ =ÚÜÜáÇå ãÜÜæÇÕÜÝÜÇ Êò ßÜÇãÜáÜå æÇááÜÜÜæä ãÜÎÜÜÊÜÜÜÇÑå
ÓÜãÜÇæí ÝíÜå ÝÜÊÍÉ ÓÜØÜÍ æíãÇÑí Èå ÇáäÕÇÈ =ÚÜáà ßÜÜá ÇáÜÜæÕÜæÝ æÞÜÜæÊÜå ÚÜä ÑÈÜÜÚ ØÜíÜÜÇÑå
áÜíÇãÜäå ãÜÔÇ ËÜã ÇäÜÓÑÈ ãÜËÜá ÇäÜÓÑÇÈ ÇáÜÜÜÏÇÈ =íÜÜÇ áÜÜÜÜæáÇ ÓÜÜÜÇ íÜÞÜå íÜÞÜÜÏÇå íÜÜæã íÜÌÜæÏ ÇáÜÜØÜÇÑå
ÚÜáÇå ãä ÇáÜãåÇå ÇáãÜÓÊÜÐíÑå ÝÜÇáÜæÕæÝ ÇÞÑÇÈ =æÚÜáÇå ãÜä ÇáÜÚÜÏ íÜã áÜíÇ ÇäÜØáÞ æÇÞÜÝÇ æÑì ØÇÑå
íÜÚÜÜÏÇááÜÜí ÈÜØÜÈÜáÜæäÜÜå æÚÜæÏ íÜÈÜÊÜÏí ÈÍÓÇÈ =æÍÜíÜÜÝÜÜå áÇ ÓÜÜÑÍ ÍÜÑÈÜíÜÉò ÔÜäÜÊ áÜÜåÜÜÇ ÛÜÜÜÇÑå
ÓÑÍ ãä ÞÕÑÇÈä ËÚáí ÈÚÏãÇÇÐä Úáì ÇáãÍÑÇÈ =æÇÎÜÐ ÎÜØ ÇáÜÑíÜÇ Ö æÞÜà íÜã ò ááÜÑÈÜÜÚ ÈÜÒíÜÜÜÇ Ñå
ÖÍÜì æÇáÇÖÜÍí ãÜÑíÖ ò Èå ÚÜäÏåÜÇß ÇáÈÇ È =ÊÍÜÊ ÞÜÕÜÑòÚÜáì ÌÜÇ á ÇáÜØÜÑíÜÞ ÊÜÌÜíÜå ÒæÇÑå
ÈÜäæå ÇÚÜíÇá ÚÜæÏò ááÎÜÓÇÑå ãÜÇ ÊÍÜÓÜÈ ÇÍÓÇÈ =ÚÜÓì ÚÜæÏò ÐÎÜÑåÜã ÝÜí ÌÜäÇ ä ÇáÎáÜÏ åÜí ÏÇÑå
ÚÜíÇá ÇáÍÑ ãËÜáå Ýí æÕæÝÜå æÇáÛÑÇÈ ÇÛÜÑÇÈ =æßÜÜá òãÜËÜá Ç ÈÜÜæå æäÜÇåÜÜÌ ò äÜåÜÜÜÌÜå æãÜíÜÜÜËÜÇÑå
ÕÞÜæÑòÝÜí ãÍÜá ÕÞÜæÑæÇáÍÜÇÖÑßÜÝÇ ÇáÛÜíÇÈ =áÜíÇ ÍÜÕÜáÊ æÇÍÜÏ ÝÜÇ áÜãÜßÜÇä íÜÓÜÏ ÇÐßÜÜÇÑå
æÇåÜá ãÑÊò áíÇ ÕÜÈÍ ÕÈÇÍå íÜÑÚÜÈ ÇáÇÌÜäÇÈ =ÔÜíÜæÎ ÇáÜÞÜæã æÇáÜÝÜÑíÜÓ áÜå ÝÜÇ áãÚÜÑßÜå ÔÜÜÇÑå
ÇÈä åÜÇÏí ãÍãÏ ÔÏ ÚÜä äÌÜÏ ÇáÚÜÑíÖ æÛÜÇÈ =ÈÜÚÜÏ ÌÜÇå ÇáÜÕÜÈÇÍ ÇááÜí ÊÜÛÜÔÜÇ å æÞÜÜÜáÜÜÜÚ ÏÇÑå
ãäÜæá ÈÜÜÇÑßò ÝÜÜí äÜÌÜÏ æÇáÜÚÜÇáÜÜã ãÜäÜå åÜíÜÜÇÈ =æÌÜÜæå ÇÚÜÊÇ ÈÜå ÇáÜåÜíÜáÇÁ æãäåÜã ÕÜÇÑãÜÍÜÜÏÇÑå
äÒÍ ÚÜä äÌÜÏ æÇÞÜÝÜÇ ãÇ ÈÞí áå ÝÜÇáæØÜä ãäÓÇÈ =æåÜÇÐí ÓÜÇ áÜÝÜÉ ÞÜÍÜØÜÇä æÇáÜÔÇ íÜÈ æãÜÔÜæÇÑå
æÍÜÏæ ÚäåÇ ãØíÑ æÍÜÏÑæåÜã ãä æÑì ãÔÚÇÈ =ÚÜáì ÑÇÓ ÇáÜÜÏæíÜÔ ÇááÜí ÓßÜä ÞÜÑíÜå æÌÜÑÇÑå
æÍÑÈ ÇÞÜÝÜæÔãÇ á ÚÜä ÇáÞÜÕíÜã æáÇáåÜã ÍÜÑÇÈ =íÜßÜæÏ ÇÚÜÊÜíÜÈÜå ÇááÜí ãÜä ÍÜÑÈåÜã ÔÜÏ ÚÜä ÏÇÑå
æÔãÜÑÕÈÍÜæäÜÇ äÜØÜÇÞ æÇÞÜÝÜÉ ÎÜíÜáÜåÜã åÜÑÇÈ =ãÜä ÇáÜíæã ÇáÜÚÈÜæÓ ÇááÜí æáÜÚ ÝÜÇ áãÚÜÑßÜå äÜÜÇÑå
æßã ãä æ ÞÜÚÜÉò áÇÈä ÑÔÜíÏ íÜÕÜíÈ æÇáÇÇäÕÇ È =æÈÜÑÛÜÔ ÞÜÏ ÔÜåÜÏáÇæáÇÏ ÑæÞ æÞÜÇá ÝÜÇ ÔÚÜÇÑå
æÍÜäÇ Ýí ÚÜáÇæí äÌÜÏ ÑÓíÜäÜÇ ÊÜÞÜæá ÇåÜÖÜÇÈ =äÜÍÜÏ ÇáÜÜÞÜÜæã æäÜÜÒÇÍÜã íÜãÜíÜä ÇáÜÜÜÏÇÑ æíÜÓÜÜÇÑå
ãÜØÜíÜÜÑ äÜÑÏåÜã íÜã ÇáÔãÇ á æÐÇÞÜÜæ ÇáÇÚÜØÜÇ È =æÓÜáÜíÜã äÜÑÏåÜã ááÜÛÜÜÑÈ ÓÜÏ ÇáÜÖáÜÜÚ æÓÊÜÜÜÇÑå
æÌÜäÜæÈ ÇáÜÏÇÑ ÑÏ íÜäÇ ÇáÈÜÞÜæã æÏÇÚÜíÉ ÍÜØÇ È=ÈÜäí ÇáÍÇÑË æÔÜÇåÜÏåÜÇ ÈÜÎÜíÊ æÓÜÇáÜÝÜÉ ÓÜÜÇÑå
æÓÈÇÚ ÇåÜá ÇáÌÜäæÈ ÇÞÜÝæÌäæÈ æÈÚÏæÇáãÌäÇ È=ÊÜÜäÜÍÜæ ÝÜí ÌÜäÜæÈ ÇáÜÜÏÇÑ íÜã ÇáÜÚÜÑÞ æíÜÓÜÜÇÑå
ÊÑì åÜÐí ÔÜæÇåÜÏ ãä ÝÚæá ÚÜÊÜíÈå ÇÓÏ ÇáÛÇÈ=æÍÜäÇ ÑæÞ æÇááÜí ãÜÇÏÑì ÚÜä ÑæÞ æÔ ßÜÇÑå
ÊÜÑÇäÇ ÑæÞ ãËÜá ÇáÌÜÏí ËÇÈÊ ÝÜÇáÓãÇÁ ãÜÇÛÜÇÈ=æãä ãä áÇíÜÚÑÝ ÇáÜÌÜÏí æÇæÕÇÝÜå ØÝÜÊ äÇÑå
ÓíÜæÝò ÝÜÇ áãáÇÞÜÇÁ æÞÜÚÜåÇ ÝÜÇáÜÑæÓ æÇáÇÑÞÜÇÈ=æÔÜáÜÝò ÝÜÇáÜäÍÜæÑíÜÌÜíáåÜÇ ÖÜÑÈÜÇ Ê æÌÜÜÍÜÇÑå
ÔåÜÏ ÈÝÜÚÜæáäÇ ÇáÇÞÜÑÇÈ æÇáÇÌÜäÜÇÈ æÇáÇÕÍÜÇÈ=ÝÜÚÜæá òÓÜÌÜáÜÊ ÝÜí ÕÜÝÜÍÜÉ ÇáÜÊÇÑíÜÎ ÌÜÈÜÜÜÇÑå
ÊÜÑì åÜÜÐÇ ßÜáÇã ÇáÜÕÜÏÞ æÇááÜí íÜäßÜÑå ßÜÜÐÇÈ=ßáÇãò ÕÏÞ Þæá ÇáÕÏÞ æÇÕá ÇáÕÏÞ ãÕÜÏÇÑå
ÃäÜÇÈÜÎÜÊÇÑ áÜí ÌÜíÜÈò æÇÈÜÇÇÑÓÜáí ÚÜÜáÇå ßÜÜÊÇÈ =ßÜÊÜÇ Èò ãÜÜä ÛÜÜáÇå ÇÎÜÜÊÑÊ áÜå ÓÜÇ ÆÜÞ æÓÜíÜÜÇÑå
ÊÜæáÜã íÇ äÜÏíÜÈÜí ÝÜæÞ ÌÜíÜÈò íÚÜÌÜÈ ÇáÜÑßÜÜÇÈ =ÚÜÜáÇå ãÜÜæÇÕÜÝÜÇ Êò ßÜÇãÜáÜå æÇááÜÜÜæä ãÜÎÜÜÊÜÜÜÇÑå
ÓÜãÜÇæí ÝíÜå ÝÜÊÍÉ ÓÜØÜÍ æíãÇÑí Èå ÇáäÕÇÈ =ÚÜáà ßÜÜá ÇáÜÜæÕÜæÝ æÞÜÜæÊÜå ÚÜä ÑÈÜÜÚ ØÜíÜÜÇÑå
áÜíÇãÜäå ãÜÔÇ ËÜã ÇäÜÓÑÈ ãÜËÜá ÇäÜÓÑÇÈ ÇáÜÜÜÏÇÈ =íÜÜÇ áÜÜÜÜæáÇ ÓÜÜÜÇ íÜÞÜå íÜÞÜÜÏÇå íÜÜæã íÜÌÜæÏ ÇáÜÜØÜÇÑå
ÚÜáÇå ãä ÇáÜãåÇå ÇáãÜÓÊÜÐíÑå ÝÜÇáÜæÕæÝ ÇÞÑÇÈ =æÚÜáÇå ãÜä ÇáÜÚÜÏ íÜã áÜíÇ ÇäÜØáÞ æÇÞÜÝÇ æÑì ØÇÑå
íÜÚÜÜÏÇááÜÜí ÈÜØÜÈÜáÜæäÜÜå æÚÜæÏ íÜÈÜÊÜÏí ÈÍÓÇÈ =æÍÜíÜÜÝÜÜå áÇ ÓÜÜÑÍ ÍÜÑÈÜíÜÉò ÔÜäÜÊ áÜÜåÜÜÇ ÛÜÜÜÇÑå
ÓÑÍ ãä ÞÕÑÇÈä ËÚáí ÈÚÏãÇÇÐä Úáì ÇáãÍÑÇÈ =æÇÎÜÐ ÎÜØ ÇáÜÑíÜÇ Ö æÞÜà íÜã ò ááÜÑÈÜÜÚ ÈÜÒíÜÜÜÇ Ñå
ÖÍÜì æÇáÇÖÜÍí ãÜÑíÖ ò Èå ÚÜäÏåÜÇß ÇáÈÇ È =ÊÍÜÊ ÞÜÕÜÑòÚÜáì ÌÜÇ á ÇáÜØÜÑíÜÞ ÊÜÌÜíÜå ÒæÇÑå
ÈÜäæå ÇÚÜíÇá ÚÜæÏò ááÎÜÓÇÑå ãÜÇ ÊÍÜÓÜÈ ÇÍÓÇÈ =ÚÜÓì ÚÜæÏò ÐÎÜÑåÜã ÝÜí ÌÜäÇ ä ÇáÎáÜÏ åÜí ÏÇÑå
ÚÜíÇá ÇáÍÑ ãËÜáå Ýí æÕæÝÜå æÇáÛÑÇÈ ÇÛÜÑÇÈ =æßÜÜá òãÜËÜá Ç ÈÜÜæå æäÜÇåÜÜÌ ò äÜåÜÜÜÌÜå æãÜíÜÜÜËÜÇÑå
ÕÞÜæÑòÝÜí ãÍÜá ÕÞÜæÑæÇáÍÜÇÖÑßÜÝÇ ÇáÛÜíÇÈ =áÜíÇ ÍÜÕÜáÊ æÇÍÜÏ ÝÜÇ áÜãÜßÜÇä íÜÓÜÏ ÇÐßÜÜÇÑå
æÇåÜá ãÑÊò áíÇ ÕÜÈÍ ÕÈÇÍå íÜÑÚÜÈ ÇáÇÌÜäÇÈ =ÔÜíÜæÎ ÇáÜÞÜæã æÇáÜÝÜÑíÜÓ áÜå ÝÜÇ áãÚÜÑßÜå ÔÜÜÇÑå
ÇÈä åÜÇÏí ãÍãÏ ÔÏ ÚÜä äÌÜÏ ÇáÚÜÑíÖ æÛÜÇÈ =ÈÜÚÜÏ ÌÜÇå ÇáÜÕÜÈÇÍ ÇááÜí ÊÜÛÜÔÜÇ å æÞÜÜÜáÜÜÜÚ ÏÇÑå
ãäÜæá ÈÜÜÇÑßò ÝÜÜí äÜÌÜÏ æÇáÜÚÜÇáÜÜã ãÜäÜå åÜíÜÜÇÈ =æÌÜÜæå ÇÚÜÊÇ ÈÜå ÇáÜåÜíÜáÇÁ æãäåÜã ÕÜÇÑãÜÍÜÜÏÇÑå
äÒÍ ÚÜä äÌÜÏ æÇÞÜÝÜÇ ãÇ ÈÞí áå ÝÜÇáæØÜä ãäÓÇÈ =æåÜÇÐí ÓÜÇ áÜÝÜÉ ÞÜÍÜØÜÇä æÇáÜÔÇ íÜÈ æãÜÔÜæÇÑå
æÍÜÏæ ÚäåÇ ãØíÑ æÍÜÏÑæåÜã ãä æÑì ãÔÚÇÈ =ÚÜáì ÑÇÓ ÇáÜÜÏæíÜÔ ÇááÜí ÓßÜä ÞÜÑíÜå æÌÜÑÇÑå
æÍÑÈ ÇÞÜÝÜæÔãÇ á ÚÜä ÇáÞÜÕíÜã æáÇáåÜã ÍÜÑÇÈ =íÜßÜæÏ ÇÚÜÊÜíÜÈÜå ÇááÜí ãÜä ÍÜÑÈåÜã ÔÜÏ ÚÜä ÏÇÑå
æÔãÜÑÕÈÍÜæäÜÇ äÜØÜÇÞ æÇÞÜÝÜÉ ÎÜíÜáÜåÜã åÜÑÇÈ =ãÜä ÇáÜíæã ÇáÜÚÈÜæÓ ÇááÜí æáÜÚ ÝÜÇ áãÚÜÑßÜå äÜÜÇÑå
æßã ãä æ ÞÜÚÜÉò áÇÈä ÑÔÜíÏ íÜÕÜíÈ æÇáÇÇäÕÇ È =æÈÜÑÛÜÔ ÞÜÏ ÔÜåÜÏáÇæáÇÏ ÑæÞ æÞÜÇá ÝÜÇ ÔÚÜÇÑå
æÍÜäÇ Ýí ÚÜáÇæí äÌÜÏ ÑÓíÜäÜÇ ÊÜÞÜæá ÇåÜÖÜÇÈ =äÜÍÜÏ ÇáÜÜÞÜÜæã æäÜÜÒÇÍÜã íÜãÜíÜä ÇáÜÜÜÏÇÑ æíÜÓÜÜÇÑå
ãÜØÜíÜÜÑ äÜÑÏåÜã íÜã ÇáÔãÇ á æÐÇÞÜÜæ ÇáÇÚÜØÜÇ È =æÓÜáÜíÜã äÜÑÏåÜã ááÜÛÜÜÑÈ ÓÜÏ ÇáÜÖáÜÜÚ æÓÊÜÜÜÇÑå
æÌÜäÜæÈ ÇáÜÏÇÑ ÑÏ íÜäÇ ÇáÈÜÞÜæã æÏÇÚÜíÉ ÍÜØÇ È=ÈÜäí ÇáÍÇÑË æÔÜÇåÜÏåÜÇ ÈÜÎÜíÊ æÓÜÇáÜÝÜÉ ÓÜÜÇÑå
æÓÈÇÚ ÇåÜá ÇáÌÜäæÈ ÇÞÜÝæÌäæÈ æÈÚÏæÇáãÌäÇ È=ÊÜÜäÜÍÜæ ÝÜí ÌÜäÜæÈ ÇáÜÜÏÇÑ íÜã ÇáÜÚÜÑÞ æíÜÓÜÜÇÑå
ÊÑì åÜÐí ÔÜæÇåÜÏ ãä ÝÚæá ÚÜÊÜíÈå ÇÓÏ ÇáÛÇÈ=æÍÜäÇ ÑæÞ æÇááÜí ãÜÇÏÑì ÚÜä ÑæÞ æÔ ßÜÇÑå
ÊÜÑÇäÇ ÑæÞ ãËÜá ÇáÌÜÏí ËÇÈÊ ÝÜÇáÓãÇÁ ãÜÇÛÜÇÈ=æãä ãä áÇíÜÚÑÝ ÇáÜÌÜÏí æÇæÕÇÝÜå ØÝÜÊ äÇÑå
ÓíÜæÝò ÝÜÇ áãáÇÞÜÇÁ æÞÜÚÜåÇ ÝÜÇáÜÑæÓ æÇáÇÑÞÜÇÈ=æÔÜáÜÝò ÝÜÇáÜäÍÜæÑíÜÌÜíáåÜÇ ÖÜÑÈÜÇ Ê æÌÜÜÍÜÇÑå
ÔåÜÏ ÈÝÜÚÜæáäÇ ÇáÇÞÜÑÇÈ æÇáÇÌÜäÜÇÈ æÇáÇÕÍÜÇÈ=ÝÜÚÜæá òÓÜÌÜáÜÊ ÝÜí ÕÜÝÜÍÜÉ ÇáÜÊÇÑíÜÎ ÌÜÈÜÜÜÇÑå
ÊÜÑì åÜÜÐÇ ßÜáÇã ÇáÜÕÜÏÞ æÇááÜí íÜäßÜÑå ßÜÜÐÇÈ=ßáÇãò ÕÏÞ Þæá ÇáÕÏÞ æÇÕá ÇáÕÏÞ ãÕÜÏÇÑå