المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : الخيل رخصت والغلا للشهارا … خبث المماشي بوّرنّ قحص الامهار


ابن نجد
26-May-2003, 12:55 PM
قصيده لاحد القدماء والشاعر من اهل شقرا لم استطع العثور على اسمه ويناجي بها ابوعبيد البواردي من اهل شقرا ايضا ويشكو له حال دنياه ، لكن ليست كأي مناجاة :

يا بوعبيد ياعشير السكارا
زمان فيه عمسن الابصار

الخيل رخصت والغلا للشهارا
خبث المماشي بوّرنّ قحص الامهار

فيا ليت غوجي ينقلب لي حمارا
حتى اماري به هل الكيف والكار

العجز تخطب والبني العذارا
في دور اهلهن بورن ياحجا الجار

والهيس يحشم وابن الاجواد بارى
وسط المجالس كن به قيد وهجار

معاني الكلمات :

السكارا: الرجال اللذين بهم مرؤه
عمسن : عمى البصر
الشهارا : وانتم بكرامه - الحمير البيض الكبار
خبث المماشي : يقصد بها الحمير
بورن قحص الامهار : يقصد الخيول ان الناس ابتعدت عنها ولم تعد تشتري الخيول واتجهت للحمير
ياحجا الجار : المقصود به ابوعبيد ويعني انه فيه مرؤه يحمي جاره ويكرمه
الهيس : الفاسق اللي مافيه خير
كن به قيد وهجار : القيد هو قيد البعير او عقاله ، اما الهجار هو تقييد رجل البعير مع يده
غوجي : اسم حصان الشاعر
الكيف والكار : هم اهل الجاه والعز اللي في ديرتهم

نرجو ان تحوز على اعجابكم والمزيد قادم
------------------------------------------------------
زماننا غير زمانهم وحتى نتذكر الاولين
اخوكم ابن نجد

ابن مشيب
26-May-2003, 02:49 PM
مشكور ياخوي ابن نجد , الله يعطيك العافية ولايهينك.

مطلق الشيباني
26-May-2003, 08:22 PM
سلمت ولاهنت يابن العم على هالقصيده الجزله

متميز بمواضيعك يابن

مع تحيات :- مطلق الشيباني .........................